Добрый день. А что за помещение и какой стиль?

Чтобы посоветовать какие шторы, нужно видеть как встанет мебель, это важно для длинных портьер. Правильно задала вопрос Светлана Батина, про стиль спальни (классический, современный и т.д.). Если это спальня, то возможно нужно затемнение, а это могут быть как рулонные шторы на окна блэкаут, так можно сделать и портьеру из подобной ткани блэкаут. Так как простенки разного размера, то можно сделать портьеру одну и драпировать ее в сторону, где простенок большой, чтобы не закрывала свет днем. Вариантов много, если бы была мебель, было бы легче давать совет. Приложила бы варианты тканей. Если нужен будет совет, пишите сообщение личное, подскажу. Удачного выбора текстиля, это важный элемент декора, создающий уют.

Это спальня; небольшая.

стиль - современный и без лишнего декора :)

В данном случае в частности интересуют и чисто технические моменты: как ширина штор, карниза (учитывая простенок узкий).

Николай, добрый вечер. Под современный стиль можно сделать и японские панели, на стеновых кронштейнах. А можно и вариант одной портьеры, если вас не смущают трубы слева, где маленький простенок. Можно сделать и 2 портьеры, чтобы закрыть трубы, слева портьера будет уже, а справа шире. Вариантов много. Поставите мебель, вызывайте дизайнера по шторам из салона, вам помогут. Карниз возможен и профильный потолочный и обычный, металлический круглый, если у вас трубы позволят его закрепить, так как длина кронштейна обычно сантиметров 15-17.

Николай, судя по фото помещение тоже небольшое.
Вариант - римская штора, крепление к стене или к потолку, максимально близко к окну, управление справа. Римская штора будет выполнять функцию теневых портьер, и сэкономит пространство.
А для уюта и красоты вперёд вешаем тюль. Можно использовать потолочный профиль, слева он упрётся в стену, справа - сделать загиб профиля к стене, так не будет зазора между стеной тканью.

Рада быть полезной. Ира, дизайнер штор

Советую римские шторы.

Узкий простенок довольно распространенная вещь и решается это либо ассиметричными шторами, либо симметрично расположенными по отношению к световому проему.

Римку также можно совмещать с портьерами, но пока на вашем фото ничего не говорит в пользу римской шторы или тем более рулонной (с эстетической точки зрения). Батарея останется открытой.

Тут требования к оформлению окна особые, ( дизайн штор в спальню ) поскольку нужно создать спокойную атмосферу, но, в то же время, позаботиться о том, чтобы шторы выполняли свое прямое предназначение: защищали от посторонних глаз.