Houzz-туры (новые проекты)
Статьи про дома
Houzz тур: Шале на память о Европе
В молодости хозяин этой дачи жил в небольшом шале в Германии
О первом проекте дома-шале дизайнера Татьяны Ильиной мы писали еще в 2016 году в статье Houzz тур: Подмосковное шале с антикварным настроением. С тех пор Татьяна реализовала еще несколько проектов в этом стиле. По таким публикациям ее и нашел владелец этого дома на Клязьме — попросил превратить свою дачу в настоящее шале.
«Заказчик очень интересный и неординарный человек, знает пять языков, переводит стихи», — рассказывает Татьяна. Когда он решил построить себе дачу в Подмосковье, то понял, что хочет воспроизвести здесь атмосферу того шале в Германии. Проект дома заказал архитектору Андрею Бугаеву, основателю студии ArtEcology — так появился дом из бруса: со сквозным коридором от главного входа до садового, с рустикальной отделкой травертином — снаружи и в каждом помещении по низу стен, с каменной печью-камином в двусветной гостиной. Дом был построен, но с его интерьерами хозяин не торопился.
О проекте
Место: дача в Подмосковье
Размер: 290 кв.м
Кто здесь живет: зрелый мужчина приезжает отдыхать
Авторы проекта: проект дома — архитектор Андрей Бугаев, студия ArtEcology; интерьеры — дизайнер Татьяна Ильина (Сорокина), Студия Татьяны Ильиной
Фото: Анатолий Шостак, Александр Володин
Приступив к работе, Татьяна предложила заказчику затонировать натуральный цвет бруса в более темный. Все полы к этому времени уже были выложены коричневым керамогранитом под дерево (с теплым водяным полом).
Место: дача в Подмосковье
Размер: 290 кв.м
Кто здесь живет: зрелый мужчина приезжает отдыхать
Авторы проекта: проект дома — архитектор Андрей Бугаев, студия ArtEcology; интерьеры — дизайнер Татьяна Ильина (Сорокина), Студия Татьяны Ильиной
Фото: Анатолий Шостак, Александр Володин
Приступив к работе, Татьяна предложила заказчику затонировать натуральный цвет бруса в более темный. Все полы к этому времени уже были выложены коричневым керамогранитом под дерево (с теплым водяным полом).
План 1 этажа
———————————————
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
► Через Houzz можно нанять дизайнера или архитектора в любом городе и стране. Начать поиск специалиста
———————————————
———————————————
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
► Через Houzz можно нанять дизайнера или архитектора в любом городе и стране. Начать поиск специалиста
———————————————
Электричество к потолочным светильникам провели в металлических трубах: «Хозяин решил, что в деревянном доме ретро-проводка в трубах — будет наиболее безопасным вариантом». По потолку из кухни сквозь коридор проложили медные воздуховоды, их хозяин тоже заказал на первом этапе строительства и отделки дачи.
СКВОЗНАЯ ПРИХОЖАЯ
Для коридора, идущего через дом от двери до двери, Татьяна подобрала необычный антикварный комод, его для проекта нашла реставратор из Италии. Однообразие керамогранитного пола дизайнер разбавила иранскими коврами. Стены коридора декорировала некрупными зеркалами в резных рамах разной конфигурации.
СКВОЗНАЯ ПРИХОЖАЯ
Для коридора, идущего через дом от двери до двери, Татьяна подобрала необычный антикварный комод, его для проекта нашла реставратор из Италии. Однообразие керамогранитного пола дизайнер разбавила иранскими коврами. Стены коридора декорировала некрупными зеркалами в резных рамах разной конфигурации.
ГОСТЕВОЙ САНУЗЕЛ
Напротив антикварного комода, приехавшего из Италии, — вход в гостевой санузел. Умывальник для него хозяин приобрел сам, еще до того, как обратился к Татьяне: «Заказчик купил одинаковые модели для всех санузлов. Раньше этот умывальник стоял в его ванной. Мы поменяли местами белый и коричневый умывальники». Дверь подобрали белую, состаренную.
Обратите внимание: стены отделали белой плиткой разного формата и в разной укладке — получилась простая и выразительная декоративная поверхность с трехчастным делением.
В углу, слева от двери в санузел, сделали душевую зону без перегородок: «Изначально здесь стояла обычная душевая кабинка», — вспоминает Татьяна. Окно задекорировали римской шторой в цвет травертина. Простенок украсил большой крючок в альпийском стиле: «Это олень, одетый охотником, — типичный декор для шале», — комментирует дизайнер.
Напротив антикварного комода, приехавшего из Италии, — вход в гостевой санузел. Умывальник для него хозяин приобрел сам, еще до того, как обратился к Татьяне: «Заказчик купил одинаковые модели для всех санузлов. Раньше этот умывальник стоял в его ванной. Мы поменяли местами белый и коричневый умывальники». Дверь подобрали белую, состаренную.
Обратите внимание: стены отделали белой плиткой разного формата и в разной укладке — получилась простая и выразительная декоративная поверхность с трехчастным делением.
В углу, слева от двери в санузел, сделали душевую зону без перегородок: «Изначально здесь стояла обычная душевая кабинка», — вспоминает Татьяна. Окно задекорировали римской шторой в цвет травертина. Простенок украсил большой крючок в альпийском стиле: «Это олень, одетый охотником, — типичный декор для шале», — комментирует дизайнер.
ГОСТИНАЯ
Хозяин медленно и вдумчиво обставлял комнаты. Больше всего Татьяне пришлось уговаривать его добавить к немецкой строгости интерьера французский декор — к примеру, гобелены. Заказчик соглашался на предложения дизайнера небыстро — привыкнув к лаконизму и строгому укладу жизни в Германии, любой декор сначала воспринимал как ненужную деталь.
Хозяин медленно и вдумчиво обставлял комнаты. Больше всего Татьяне пришлось уговаривать его добавить к немецкой строгости интерьера французский декор — к примеру, гобелены. Заказчик соглашался на предложения дизайнера небыстро — привыкнув к лаконизму и строгому укладу жизни в Германии, любой декор сначала воспринимал как ненужную деталь.
На фото: так стала выглядеть гостиная к концу 2019 года. Кадром выше — гостиная за полгода до покупки антикварного буфета и гобелена
Владельцу хотелось брутализма — так в интерьере появилась металлическая лестница по эскизу Татьяны, декорированная под состаренную медь. Ее дизайнер заказала на фабрике в Ногинске. Большой обеденный стол уже был — его приобрел владелец дома. А вот антикварные обеденные стулья и хрустальная люстра, преобразившие облик гостиной, были найдены во Франции усилиями компании, занимающейся поиском антиквариата.
Владельцу хотелось брутализма — так в интерьере появилась металлическая лестница по эскизу Татьяны, декорированная под состаренную медь. Ее дизайнер заказала на фабрике в Ногинске. Большой обеденный стол уже был — его приобрел владелец дома. А вот антикварные обеденные стулья и хрустальная люстра, преобразившие облик гостиной, были найдены во Франции усилиями компании, занимающейся поиском антиквариата.
На фото: рядом с камином — дверь в гардеробную при мастер-спальне. В гостиной: межкомнатные двери New Design Porte; антикварные обеденные стулья и антикварная люстра «Живые вещи»; ковры Pazirik; гобелен «Гобелен Дом»; шторы — ткань Jim Dickens, дизайн Елены Серватовой(Самохваловой)
«Заказчик немного сомневался насчет покупки люстры, он видел только ее фото. Мы дали безуспешно три круга по Москве в поисках подходящего светильника — антикварного, современного. К тому же владелец дома был против французских изделий. Но когда эта люстра приехала сюда, хозяин был в восторге! Дом сразу превратился в старое богатое шале с французскими нотками. Нам надо было обыграть эти французские вещи в интерьере — по нашей легенде они появились в немецком доме-шале XIX века как трофеи».
«Заказчик немного сомневался насчет покупки люстры, он видел только ее фото. Мы дали безуспешно три круга по Москве в поисках подходящего светильника — антикварного, современного. К тому же владелец дома был против французских изделий. Но когда эта люстра приехала сюда, хозяин был в восторге! Дом сразу превратился в старое богатое шале с французскими нотками. Нам надо было обыграть эти французские вещи в интерьере — по нашей легенде они появились в немецком доме-шале XIX века как трофеи».
В тон к обивке антикварных стульев из Франции дизайнер по тканям Елена Серватова (Самохвалова) подобрала ткани для больших окон гостиной. Высоту двусветной гостиной подчеркнули длинные гардины.
Проблема и решение: на самом деле, окна гостиной по размеру точно такие же, как и на кухне, хотя потолки в этой зоне намного выше. Чтобы зрительно увеличить окна вокруг обеденного стола, дизайнер предложила сделать над ними простые прямоугольные ламбрекены, будто бы закрывающие на треть верхнюю часть окна (не существующую в реальности). Ткань подобрали с рисунком, перекликающимся с обивкой стульев.
Проблема и решение: на самом деле, окна гостиной по размеру точно такие же, как и на кухне, хотя потолки в этой зоне намного выше. Чтобы зрительно увеличить окна вокруг обеденного стола, дизайнер предложила сделать над ними простые прямоугольные ламбрекены, будто бы закрывающие на треть верхнюю часть окна (не существующую в реальности). Ткань подобрали с рисунком, перекликающимся с обивкой стульев.
КУХНЯ
Кухня немецкого производства сделана по эскизу Татьяны: «Это не проектная фабрика, но я уговорила сделать их кухню на заказ с красными и белыми филенчатыми фасадами. К сожалению, красные фасады фабрика отказались состаривать — они должны были быть с желтыми «продирками». А зря. до сих пор одна итальянская фабрика, выставившая среди своих моделей в каталоге состаренную кухню, созданную по моему эскизу, больше всего заказов получает именно по ней», — делится Татьяна.
Кухня немецкого производства сделана по эскизу Татьяны: «Это не проектная фабрика, но я уговорила сделать их кухню на заказ с красными и белыми филенчатыми фасадами. К сожалению, красные фасады фабрика отказались состаривать — они должны были быть с желтыми «продирками». А зря. до сих пор одна итальянская фабрика, выставившая среди своих моделей в каталоге состаренную кухню, созданную по моему эскизу, больше всего заказов получает именно по ней», — делится Татьяна.
Обратите внимание: рабочую поверхность кухни и врезную мойку, фигурный фартук, столешницу кухонного острова, в котором расположена варочная поверхность, и соединенный с ним стол для завтраков сделали на заказ из состаренного гранита с особой обработкой «антик». Она выявляет, подобно брашировке деревянной поверхности, более плотные слои материала.
Массивные кожаные стулья для кухни заказчик приобрел сам. На собственный вкус выбрал и врезную вытяжку для потолка — Татьяна предложила затонировать её в цвет потолка, но пока хозяин дома эту идею не принял. Крупные резные кронштейны тоже куплены заказчиком, он собирался использовать их для подстолья, но Татьяна уговорила декорировать ими балку, отделяющую гостиную от коридора и кухни.
В кухне-гостиной: электрическая ретро-проводка Arno Bernardi; кухня Müller на заказ по эскизу Татьяны Ильиной, разработка проекта и поставка Алексей Мунтян; столешница, раковина и фартук из гранита Unizaro; шторы — ткань Jim Dickens, дизайн Елены Серватовой (Самохваловой)
СПАЛЬНЯ ХОЗЯИНА
Татьяна немного изменила первоначальную планировку дома: сделала вход в хозяйскую спальню из коридора, сквозь личную гардеробную, а не из кухни, как было. Стена с зашитым входом из кухни превратилась в контрастный фон для изголовья кровати. «Мы хотели повесить сюда “охотничьи трофеи” — рога. Но настоящие, с черепами, выглядят неприятно. А искусственные — слишком нарисованные». Место трофеев заняли золотые зеркала-«солнца». Кровать сделали на заказ — Татьяна отрисовала форму кожаного изголовья. Резная приставная скамья в изножье кровати — антикварная, её нашел хозяин.
Татьяна немного изменила первоначальную планировку дома: сделала вход в хозяйскую спальню из коридора, сквозь личную гардеробную, а не из кухни, как было. Стена с зашитым входом из кухни превратилась в контрастный фон для изголовья кровати. «Мы хотели повесить сюда “охотничьи трофеи” — рога. Но настоящие, с черепами, выглядят неприятно. А искусственные — слишком нарисованные». Место трофеев заняли золотые зеркала-«солнца». Кровать сделали на заказ — Татьяна отрисовала форму кожаного изголовья. Резная приставная скамья в изножье кровати — антикварная, её нашел хозяин.
Дверь в спальню выбрала той же итальянской фирмы, что и для остальных помещений, но из другой коллекции, особенную — сложного бирюзово-зеленого цвета и с росписью.
Брутальный характер комнаты смягчили ткани. Для стены Татьяна подобрала французский гобелен: «Он современный, но повторяет старинный оригинал». Для торцов бруса на перерубах по просьбе хозяина дома сделали сонетки (в прежние времена — широкие ленты, ведущие к колокольчикам для вызова прислуги) — их, как вариант декора, он помнил по своей молодости в Германии и очень хотел повторить на даче. Текстильный дизайнер сшила декоративные сонетки для обеих спален, хозяйского санузла и кухни-гостиной.
В спальне: межкомнатные двери New Design Porte; электрическая ретро-проводка Arno Bernardi; кровать L’Hanes; антикварный шкаф «Живые вещи»; гобелен «Гобелен Дом»; подушки, покрывало и аксессуары Fine Texlilverlag; дизайн сонетки Елена Серватова (Самохвалова)
На кровать постелили покрывало из искусственного меха. Его, как и подушки, купили у небольшой австрийской фирмы. На подушках вышиты эдельвейсы и другая альпийская символика. «Заказчик познакомился с директором этой фирмы, приехавшим по делам в Москву, и в разговоре выяснил, что их связывают между собой общие друзья из его молодости в Германии! Так что с подушками мы угадали», — смеется Татьяна. В углу спальни поставили шкаф с ручной росписью.
На кровать постелили покрывало из искусственного меха. Его, как и подушки, купили у небольшой австрийской фирмы. На подушках вышиты эдельвейсы и другая альпийская символика. «Заказчик познакомился с директором этой фирмы, приехавшим по делам в Москву, и в разговоре выяснил, что их связывают между собой общие друзья из его молодости в Германии! Так что с подушками мы угадали», — смеется Татьяна. В углу спальни поставили шкаф с ручной росписью.
САНУЗЕЛ ПРИ СПАЛЬНЕ
Умывальник и зеркало в хозяйской ванной остались прежние — те, что изначально подобрал заказчик. Небольшую готовую душевую кабину заменили на открытый ретро-душ. Стену у него отделали крупным керамогранит под окисленное железо. В углу напротив душа нашлось место для большого антикварного кресла.
Умывальник и зеркало в хозяйской ванной остались прежние — те, что изначально подобрал заказчик. Небольшую готовую душевую кабину заменили на открытый ретро-душ. Стену у него отделали крупным керамогранит под окисленное железо. В углу напротив душа нашлось место для большого антикварного кресла.
В хозяйском санузле: антикварное кресло «Живые вещи»; медная ванна William Holland, Rosbri; гобелен «Гобелен Дом»; дизайн римской шторы и сонетки Елена Серватова (Самохвалова), ткань Jim Dickens
Под окном разместили эффектную медную ванну с хрустальной люстрой над ней. Римская штора с красным кантом, красная сонетка, ковер и яркий французский гобелен добавили уюта.
Под окном разместили эффектную медную ванну с хрустальной люстрой над ней. Римская штора с красным кантом, красная сонетка, ковер и яркий французский гобелен добавили уюта.
ЖЕНСКАЯ СПАЛЬНЯ
Вход во вторую спальню — за печью-камином, почти напротив двери в хозяйскую спальню. Эту спальню хозяин дома сделал для 90-летней мамы. Изголовье её кровати сделано по эскизу Татьяны, его обтянули ярко-голубым велюром. К нему подобрали голубой расписной антикварный французский комод. Стену напротив кровати украсил антикварный бельгийский гобелен. В простенке у окна поместили выпуклое зеркало, с другой стороны — светлую узорчатую сонетку.
Вход во вторую спальню — за печью-камином, почти напротив двери в хозяйскую спальню. Эту спальню хозяин дома сделал для 90-летней мамы. Изголовье её кровати сделано по эскизу Татьяны, его обтянули ярко-голубым велюром. К нему подобрали голубой расписной антикварный французский комод. Стену напротив кровати украсил антикварный бельгийский гобелен. В простенке у окна поместили выпуклое зеркало, с другой стороны — светлую узорчатую сонетку.
Для штор выбрали сочетание припыленного розового и голубого велюра, покрывало сделали из серого искусственного меха. Резной гардеробный шкаф — антикварный: «Заказчик недавно заметил, что шкаф в фильме “Укрощение строптивого” — один к одному с этим!» — комментирует Татьяна.
В женской спальне: ретро-проводка Arno Bernardi; кровать L’Hanes; антикварные шкаф, комод, гобелен «Живые вещи»; покрывало и подушки Fine Texlilverlag; дизайн штор Елена Серватова (Самохвалова)
На втором этаже расположена еще одна гостевая спальня, дополнительный санузел и лаунж. Татьяна также добавила отдельный кабинет для заказчика. Но пока процесс продолжается — хозяин дома предпочитает не торопиться с завершением отделки помещений, второй этаж дома еще ждет окончательной меблировки и декора.
САНУЗЕЛ ВТОРОГО ЭТАЖА
На втором этаже на данный момент полностью готов санузел с душевой зоной. Заказчик сам выбрал сюда необычную тумбу под умывальник. Татьяна заказала для него по собственному эскизу брутальную каменную раковину из гранита в обработке «антик».
Стену вдоль умывальника отделали мозаикой из сланца — она, словно пэчворк, складывается в единую композицию из разных фрагментов, отличающихся по цвету. Зеркало в рустикальной раме подобрали готовое. «Это шале — один из моих самых любимых проектов», — признаётся Татьяна.
На втором этаже на данный момент полностью готов санузел с душевой зоной. Заказчик сам выбрал сюда необычную тумбу под умывальник. Татьяна заказала для него по собственному эскизу брутальную каменную раковину из гранита в обработке «антик».
Стену вдоль умывальника отделали мозаикой из сланца — она, словно пэчворк, складывается в единую композицию из разных фрагментов, отличающихся по цвету. Зеркало в рустикальной раме подобрали готовое. «Это шале — один из моих самых любимых проектов», — признаётся Татьяна.
СМОТРИТЕ…
Все 74 фото этого проекта в альбоме дизайнера
_______________________
ОБ АВТОРЕ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу Татьяны Ильиной, чтобы изучить другие работы в портфолио дизайнера
Все 74 фото этого проекта в альбоме дизайнера
_______________________
ОБ АВТОРЕ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу Татьяны Ильиной, чтобы изучить другие работы в портфолио дизайнера
Эскиз второго этажа из проекта Татьяны Ильиной
_______________________
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съёмку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на RuEditors@houzz.com
Для справки: Какие объекты мы публикуем
_______________________
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съёмку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на RuEditors@houzz.com
Для справки: Какие объекты мы публикуем