По странам
По странам
Опубликовано в разделе:
См. также:
СШААвстралияМир дизайнаБританияСеверная ЕвропаФранцияГерманияИталияИспанияЯпонияДанияУкраинаШвецияНовая ЗеландияИндонезияИндияШвейцарияАвстрияБельгияИрландияШотландияНидерландыИзраильКанадаСингапурБеларусьБразилияЛитваМексикаФинляндияМолдавияКазахстанКоста-РикаГонконгГватемалаБолгарияЛатвияЧехияЮАРТурцияКипрГрецияАрмения
Houzz Швеция: Новая жизнь виллы с 90-летней историей
Старая вилла в пригороде Стокгольма превратилась в семейное гнездо
Когда уроженка Канады Лесли Пеннингтон повстречала обаятельного Фреда из Швеции на одной из рабочих встреч, она и не подозревала, что это знакомство закончится совместным обустройством старинного деревянного дома в пригороде Стокгольма. И что сама Лесли создаст текстильную компанию, работающую со знаменитыми дизайнерами Тришей Гилд и Кристианом Лакруа. Но по мере того, как такое развитие событий становилось реальностью, семейный дом Пеннингтонов превращался в уютное жилище с ярким характером, где все члены семьи чувствуют себя очень комфортно.
Диваны Karlstad, ИКЕА, обитые тканью от Bemz; Подушки на диване: Bemz и H&M. Столик: Hay; Кресло: Harry Bertoia; Торшер: Bruno Munari, DesignTorget
Когда семья переехала сюда в 2012 году, дом был только что отремонтирован предыдущими хозяевами и оформлен в нейтральной цветовой гамме. «Он был похож на чистую палитру, наполненную, кстати, и хорошей мебелью, — рассказывает Лесли. — Первым моим порывом было впустить в дом природу разными способами, а еще меня впечатлил оттенок оранжевой черепицы на крыше. Так задавать тон в интерьере стали зеленый и терракотовый».
Когда семья переехала сюда в 2012 году, дом был только что отремонтирован предыдущими хозяевами и оформлен в нейтральной цветовой гамме. «Он был похож на чистую палитру, наполненную, кстати, и хорошей мебелью, — рассказывает Лесли. — Первым моим порывом было впустить в дом природу разными способами, а еще меня впечатлил оттенок оранжевой черепицы на крыше. Так задавать тон в интерьере стали зеленый и терракотовый».
Лесли родилась и выросла в канадском Торонто, но повстречалась со своим мужем Фредериком, когда они оба работали в компании Apple. Идея продавать чехлы, сшитые для диванов, кресел и стульев от ИКЕА, пришла ей в голову, когда Лесли была беременна.
«Мне очень хотелось иметь свой собственный бизнес, но с ученой степенью по истории искусства я не планировала работать с текстилем. Я только что купила диван ИКЕА и просто хотела сделать для него новый чехол, вместо того, в котором он продавался. Но я никак не могла найти подходящий вариант в интернете, так что подумала: ого, вот и идея для бизнес-проекта. А потом села и написала бизнес-план!»
«Мне очень хотелось иметь свой собственный бизнес, но с ученой степенью по истории искусства я не планировала работать с текстилем. Я только что купила диван ИКЕА и просто хотела сделать для него новый чехол, вместо того, в котором он продавался. Но я никак не могла найти подходящий вариант в интернете, так что подумала: ого, вот и идея для бизнес-проекта. А потом села и написала бизнес-план!»
Старинный китайский буфет куплен на Blocket; Подвесной светильник: Louis Poulsen
Оформлять интерьер Лесли начала практически с чистого листа. Мебель в доме уже была, а из прежнего их места проживания она не взяла практически ничего. «Я купила много мебели, сделанной из переработанных материалов на сайтах Blocket и различных аукционов, как, например, это кресло Bertoia в гостиной. Но здесь главное следить за собой и не впасть в азарт — очень легко перешагнуть через границу, которую сам себе определил», — рассказывает хозяйка. Огромный круглый стол Super-Circle от Piet Hein и Bruno Mathsson оказался довольно дорогим приобретением, но когда за ужином вокруг него усаживаются 10 человек гостей, он стоит каждой уплаченной за него кроны.
Оформлять интерьер Лесли начала практически с чистого листа. Мебель в доме уже была, а из прежнего их места проживания она не взяла практически ничего. «Я купила много мебели, сделанной из переработанных материалов на сайтах Blocket и различных аукционов, как, например, это кресло Bertoia в гостиной. Но здесь главное следить за собой и не впасть в азарт — очень легко перешагнуть через границу, которую сам себе определил», — рассказывает хозяйка. Огромный круглый стол Super-Circle от Piet Hein и Bruno Mathsson оказался довольно дорогим приобретением, но когда за ужином вокруг него усаживаются 10 человек гостей, он стоит каждой уплаченной за него кроны.
Картина “Former 1” написана художницей Кеннет Берьессон (Kenneth Börjesson)
«Наш дом — это убежище от шумного и суетного мира за окном. Поэтому посвятить некоторое время тому, чтобы уяснить, как ты хочешь жить в своем доме дальше, с какой именно мебелью — действительно того стоит. В противном случае вы просто набиваете свой дом разнородными предметами, которые не сочетаются друг с другом, — размышляет Лесли. — Если есть такая возможность, лучше использовать те предметы обстановки, которые остались от предыдущих хозяев — конечно, если они хорошо смотрятся в интерьере. Это как закрытая экосистема».
«Наш дом — это убежище от шумного и суетного мира за окном. Поэтому посвятить некоторое время тому, чтобы уяснить, как ты хочешь жить в своем доме дальше, с какой именно мебелью — действительно того стоит. В противном случае вы просто набиваете свой дом разнородными предметами, которые не сочетаются друг с другом, — размышляет Лесли. — Если есть такая возможность, лучше использовать те предметы обстановки, которые остались от предыдущих хозяев — конечно, если они хорошо смотрятся в интерьере. Это как закрытая экосистема».
Огромный китайский буфет выбрали в основном за его размер, хотя и окраска оттенка красной ржавчины прекрасно вписывается в стиль Лесли. «По сравнению с американскими или канадскими стандартами комнаты в Швеции невероятно крошечные. К этому контрасту мне дольше всего пришлось привыкать. Но именно этот фактор следует в первую очередь учитывать при приобретении мебели. Слишком большая или, наоборот, слишком маленькая по размеру мебель может убить весь дизайн. Поэтому на первом месте должно стоять пространство, а уж потом стиль».
В буфете Лесли хранит свои сокровища из хрусталя и стекла, некоторые из которых изготовлены на знаменитом заводе Orrefors в Смоланде.
В буфете Лесли хранит свои сокровища из хрусталя и стекла, некоторые из которых изготовлены на знаменитом заводе Orrefors в Смоланде.
«На море всегда какое-то движение: летом здесь купаются и ходят под парусом, а зимой люди занимаются зимним кайтингом или кайтсейлингом, парасейлингом, ходят на лыжах», — рассказывает Лесли. За углом дома расположена пристань, а слева и справа есть выход к пляжу.
Террасу Лесли радостно называет «не шведской»: «Мне нравится, что я привнесла кусочек американской эстетики в окрестности Стокгольма. Террасу мы разделили на несколько функциональных зон: здесь есть и стулья, чтобы присесть и выпить утром чашечку кофе, а есть крытая гостиная зона, где можно принимать гостей даже во время дождя».
Терраса обращена на юг, поэтому уже начиная с раннего марта хозяева дома могут наслаждаться солнышком на улице, удобно устроившись на брошенных на кресла оленьих шкурах. «Но весной нам следует быть бдительными — птицы очень любят выдирать из шкур мех для обустройства своих гнезд. Иногда по утрам он может летать повсюду на террасе!», — рассказывает хозяйка дома.
Кухня Marbodal досталась от предыдущих владельцев дома, однако, по мнению Лесли, она просто превосходно спланирована. «Здесь оборудовано великолепнейшее рабочее место. И, к счастью, нет верхних навесных шкафов, которые полностью бы убили это пространство».
В шкафах под столешницами, оборудованными различными умными полками, выдвижными ящиками и отделениями, много места для хранения. Лесли мало готовит в течение недели, но на выходных очень любит удивить своих родных и друзей какими-нибудь кулинарными изысками. «Это мой способ расслабиться. Я не готовлю сложных блюд, но люблю сезонные продукты, выращенные в моем регионе — грибы осенью, спаржу весной и ягоды летом».
Изголовье кровати, покрывало на матрас и занавески от Bemz
В хозяйской спальне продолжается естественная цветовая гамма. На кровати лежит старинное покрывало из Узбекистана, а шероховатая стена за изголовьем кровати оклеена обоями с имитацией деревянной поверхности от Mr Perswall.
В хозяйской спальне продолжается естественная цветовая гамма. На кровати лежит старинное покрывало из Узбекистана, а шероховатая стена за изголовьем кровати оклеена обоями с имитацией деревянной поверхности от Mr Perswall.
Небольшую статуэтку красного Будды привезли из Камбоджи. Он смотрит в коридор и на дровяную печь.
На верхнем этаже между комнатами родителей и их дочери Зоуи оборудована зона для отдыха, которая по пятницам становится любимым местом сбора всей семьи. Здесь можно посмотреть кино или просто пообщаться. Именно в этой комнате устанавливается каждый год и рождественская елка. «Диван Söderhamn из ИКЕА просто огромный, и мне очень нравится, что он еще и модульный. Я могу разделить его на две части и передвинуть в любое место, так что можно поболтать или поиграть в какие-нибудь игры, вместо того, чтобы смотреть телевизор».
Так как предприятие Лесли тесно связано с продукцией ИКЕА, мы спросили, следит ли она за новинками этого мебельного гиганта? «Конечно! Если они снимают с продажи какой-нибудь продукт, то мы удваиваем производство чехлов для этой единицы, так как остаемся единственными производителями, с помощью которых люди смогут обновить внешний вид своей мебели», — отвечает Лесли.
Так как предприятие Лесли тесно связано с продукцией ИКЕА, мы спросили, следит ли она за новинками этого мебельного гиганта? «Конечно! Если они снимают с продажи какой-нибудь продукт, то мы удваиваем производство чехлов для этой единицы, так как остаемся единственными производителями, с помощью которых люди смогут обновить внешний вид своей мебели», — отвечает Лесли.
С верхнего застекленного балкона хорошо любоваться видами на бухту Стора Вертан. Подвесной светильник в виде кольца (он также остался от предыдущих хозяев) прекрасно вписался в новый интерьер, выбросить его у Лесли не поднялась рука.
У хозяев есть еще и летний домик в городке Грисслехамн, в 110 км к северу от Стокгольма. Не сложно ли выбирать, где лучше проводить лето? «Они настолько разные! — говорит Лесли. Дом в Грисслехамне очень простой, он стоит прямо на берегу моря и очень близок к естественному ландшафту, там нет даже сада, за которым нужно ухаживать».
У хозяев есть еще и летний домик в городке Грисслехамн, в 110 км к северу от Стокгольма. Не сложно ли выбирать, где лучше проводить лето? «Они настолько разные! — говорит Лесли. Дом в Грисслехамне очень простой, он стоит прямо на берегу моря и очень близок к естественному ландшафту, там нет даже сада, за которым нужно ухаживать».
Покрывало на матрас и на кровать: Bemz; Ковер: ИКЕА; Прикроватный столик: Hay
Комната 14-летней дочери Зоуи отличается по цвету и настроению от остального дома. «У нее было свое собственное мнение по поводу оформления комнаты, — рассказывает Лесли. В качестве основных цветов она настояла на коралловом и нежно-голубом оттенках. И именно от них мы отталкивались».
Комната 14-летней дочери Зоуи отличается по цвету и настроению от остального дома. «У нее было свое собственное мнение по поводу оформления комнаты, — рассказывает Лесли. В качестве основных цветов она настояла на коралловом и нежно-голубом оттенках. И именно от них мы отталкивались».
Из гостевой комнаты тоже открываются потрясающие виды. Весь дом обращен в сторону моря, что прямо указывает на тот факт, что строился он, скорее, как летнее жилье, чем как зимнее. Ведь зимой на Балтийском побережье царят шторма и ледяные ветра. Картину под названием «Плохие новости» художника Яна Берга Лесли нашла на ежегодном весеннем салоне в Стокгольме.
Подушки ярких цветов для коллекции Bemz создала креативный директор дома моды Кристиана Лакруа Саша Уолкхофф в 2015 году. «Мне нравится, что источником вдохновения для них похоже служили народные узоры из района Даларна», — комментирует Лесли.
Ванная комната, оборудованная по последнему слову техники, оформлена без излишней холодности и стерильности. Бетонная ванна была установлена предыдущими владельцами, но Лесли утверждает, что и сама не нашла бы более подходящий вариант.
«Я работаю в стиле эклектики, смешивая современные и классические детали. Я не придерживаюсь только одного стиля, предпочитаю более персонализированное личное пространство», — делится Лесли. И ведь никто не сможет сказать, что работа в каком-то конкретном стиле ей не особенно удалась!
РАССКАЖИТЕ НАМ…
Понравился ли вам этот шведский дом? Какие идеи вы бы взяли на вооружение? Поделитесь своим мнением в разделе комментариев!
«Я работаю в стиле эклектики, смешивая современные и классические детали. Я не придерживаюсь только одного стиля, предпочитаю более персонализированное личное пространство», — делится Лесли. И ведь никто не сможет сказать, что работа в каком-то конкретном стиле ей не особенно удалась!
РАССКАЖИТЕ НАМ…
Понравился ли вам этот шведский дом? Какие идеи вы бы взяли на вооружение? Поделитесь своим мнением в разделе комментариев!
это была деревня, — рассказывает Лесли. Сейчас добраться в Виггбихольм из центра Стокгольма можно всего за 30 минут на поездах Roslagsbanan — очаровательной старинной линии, по которой приятно ездить даже зимой. Она немного напоминает старинный поезд, отвозящий лыжников в горы».
Дом был построен в 1926 году на месте старого яблоневого сада, который до сих пор плодоносит. «Нас даже мучает совесть по поводу нашего урожая, но из этих яблок получалось слишком много пирогов, которые при этом нужно есть! — рассказывает Лесли. — И только в последние два года мы отвозили свой урожай к открытому для всех желающих прессу в соседнем городке Акерсберга и выжимали из них сок».