По странам
По странам
Опубликовано в разделе:
См. также:
СШААвстралияМир дизайнаБританияСеверная ЕвропаФранцияГерманияИталияИспанияЯпонияДанияУкраинаШвецияНовая ЗеландияИндонезияИндияШвейцарияАвстрияБельгияИрландияШотландияНидерландыИзраильКанадаСингапурБеларусьБразилияЛитваМексикаФинляндияМолдавияКазахстанКоста-РикаГонконгГватемалаБолгарияЛатвияЧехияЮАРТурцияКипрГрецияАрмения
Houzz Франция: Средневековый коттедж в Аквитании
Старинный коттедж в живописной долине реки Дордонь соединил средневековую атмосферу и современный уровень комфорта
Популярный блогер Стефани Брюбейкер просыпается по утрам и видит из окна средневековый замок. «Это просто невероятно! Церковные колокола звонят каждый день в 7 утра, но меня это не раздражает. Вид сполна компенсирует это маленькое неудобство», — говорит она. Стефани влюбилась во французскую деревню Бенак с первого взгляда и поселилась в коттедже под названием Ля Мезонет (La Maisonnette), что в переводе с французского означает «маленький домик».
«Может быть это прозвучит странно, но здесь, в Бенаке, я чувствую себя как дома, чего никогда не бывало раньше, где бы мы ни жили», — рассказывает Стефани. Вот уже четыре года, как начался ее роман с этой живописной деревней и уютным домом, а чувства всё не остывают. «Нам с мужем понадобился всего один день, чтобы договориться с местным риелтором насчет просмотра дома, — говорит Стефани, — и да, в этой крохотной деревне он — единственный представитель своей профессии».
О проекте
Место: Бенак-э-Казнак, Аквитания, Франция; поселение входит в список «Самых красивых деревень Франции»
Размер: 102 кв.м
Кто здесь живет: Стефани Брюбейкер (Stephanie Brubaker) с мужем и детьми
Интересные факты: Коттедж располагается на охраняемой исторической
территории, в стенах средневекового замка. Если бы семья захотела что-то поменять во внешнем виде дома, им бы понадобилось одобрение главного архитектора Франции
«Может быть это прозвучит странно, но здесь, в Бенаке, я чувствую себя как дома, чего никогда не бывало раньше, где бы мы ни жили», — рассказывает Стефани. Вот уже четыре года, как начался ее роман с этой живописной деревней и уютным домом, а чувства всё не остывают. «Нам с мужем понадобился всего один день, чтобы договориться с местным риелтором насчет просмотра дома, — говорит Стефани, — и да, в этой крохотной деревне он — единственный представитель своей профессии».
О проекте
Место: Бенак-э-Казнак, Аквитания, Франция; поселение входит в список «Самых красивых деревень Франции»
Размер: 102 кв.м
Кто здесь живет: Стефани Брюбейкер (Stephanie Brubaker) с мужем и детьми
Интересные факты: Коттедж располагается на охраняемой исторической
территории, в стенах средневекового замка. Если бы семья захотела что-то поменять во внешнем виде дома, им бы понадобилось одобрение главного архитектора Франции
Пышные кусты и деревья у входа в дом скрывают хозяев от посторонних глаз.
На этой самой кухне когда-то стояла единственная в деревне печь, в которой пекли хлеб. Средневековым крестьянам приходилось платить своему хозяину за право ею воспользоваться. Стефани, как страстной поклоннице домашней готовки и выпечки, очень нравится эта подробность из истории дома.
У входной двери стоит корзинка для фруктов и овощей. На столике у плиты — сумка с хлебом и другими продуктами, купленными на местном фермерском рынке. «Утро понедельника — лучшее время, чтобы отправиться на рынок за
продуктами на всю неделю», — говорит Стефани, — но если что-то понадобится срочно, то за углом есть магазин».
Подвесные светильники: Titan 1, Design Within Reach; кухонная мебель: изготовлена на заказ местным плотником; столешница и фартук: Pierre de Burgogne
У входной двери стоит корзинка для фруктов и овощей. На столике у плиты — сумка с хлебом и другими продуктами, купленными на местном фермерском рынке. «Утро понедельника — лучшее время, чтобы отправиться на рынок за
продуктами на всю неделю», — говорит Стефани, — но если что-то понадобится срочно, то за углом есть магазин».
Подвесные светильники: Titan 1, Design Within Reach; кухонная мебель: изготовлена на заказ местным плотником; столешница и фартук: Pierre de Burgogne
На первом этаже сохранились аутентичные стены из известняка и балочный потолок. Внешний вид дома и его первый этаж находятся в гармонии с другими историческими постройками в деревне. Но
остальная часть коттеджа была переделана, чтобы должным образом удовлетворять нуждам современных хозяев и отразить их любовь к путешествиям.
«Старинный комод стоит на этом месте с древнейших времен и датируется XVII веком, поэтому мы не осмелились его передвигать», — говорит Стефани.
остальная часть коттеджа была переделана, чтобы должным образом удовлетворять нуждам современных хозяев и отразить их любовь к путешествиям.
«Старинный комод стоит на этом месте с древнейших времен и датируется XVII веком, поэтому мы не осмелились его передвигать», — говорит Стефани.
Хозяйская спальня и ванная находятся на третьем этаже, на месте бывшего чердака. Процесс «проталкивания мебели вверх по узкой лестнице» потребовал решительности и смекалки. Часть лестницы и потолка пришлось разобрать, а потом практически заново выстроить целую комнату, где теперь размещается кровать и ванна на львиных лапах, о которой давно мечтала хозяйка.
«Размещение кровати и ванны на третьем этаже, как и установка кондиционера,
потребовали невероятных усилий. Неудивительно, что кондиционеры в нашей деревне есть всего в паре домов», — говорит Стефани.
«Размещение кровати и ванны на третьем этаже, как и установка кондиционера,
потребовали невероятных усилий. Неудивительно, что кондиционеры в нашей деревне есть всего в паре домов», — говорит Стефани.
Ванна на львиных лапах стоит у окна — лучшего места, чтобы расслабиться и помечтать не найдешь. Окно смотрит на зеленую долину и стену старинной крепости. На горизонте виден лишь один дом, поэтому чувство полного уединения хозяйке гарантировано.
Тот, кто решил принять ванну, вешает свою одежду и банный халат на плечики. Никаких вешалок и крючков на стенах нет.
«Я успокоилась только тогда, когда ванна и наша с мужем кровать заняли, наконец, свои места. Назад их отсюда уже никак не вынесешь. Мы поселились здесь надолго, и точка», — делится Стефани.
«Я успокоилась только тогда, когда ванна и наша с мужем кровать заняли, наконец, свои места. Назад их отсюда уже никак не вынесешь. Мы поселились здесь надолго, и точка», — делится Стефани.
Брюбейкеры, которые почти целый год путешествуют, живут здесь лишь раз от разу. Но дом никогда не пустует, потому что его постоянно арендуют туристы.
На этом снимке — гостевая спальня с кроватью, покрытой ярким покрывалом.
На этом снимке — гостевая спальня с кроватью, покрытой ярким покрывалом.
Кровати в другой гостевой комнате придвинуты к стенам, благодаря чему между ними удалось поставить прикроватную тумбочку. По словам
хозяйки, все деревянные предметы мебели в доме были куплены в местных антикварных
лавках.
хозяйки, все деревянные предметы мебели в доме были куплены в местных антикварных
лавках.
«Иногда по ночам я приоткрываю окно, чтобы почувствовать, как легкий ветер гуляет по комнатам, и послушать далекое уханье совы. Всё здесь пронизано тишиной и умиротворением», — говорит хозяйка.
Стефани рассказывает, что каждый уголок в этом старинном доме настраивает на творческую волну. Когда-то эта деревня была меккой для художников. Здесь гостили Камиль Писсарро и Анри Картье-Брессон.
Живописное расположение замка определяет досуг семьи Брюбейкер. Они часто гуляют по деревне, дегустируют блюда местной кухни и совершают экскурсии в соседние замки.
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ…
Лофты | Скандинавские | Загородные дома | Квартиры | Маленькое жилье | Houzz в гостях |
Houzz в мире | США и Канада | Европа | Австралия
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ…
Лофты | Скандинавские | Загородные дома | Квартиры | Маленькое жилье | Houzz в гостях |
Houzz в мире | США и Канада | Европа | Австралия
Рядом с ним находится замок, построенный в XII веке.