Старая мебель всегда имеет какую историю и воспоминания, связанные с ней. Ваше кресло очень стильное и красивое и думаю легко сможет вписаться в интерьер. Оставлять или нет-выбор за вами, но такая мебель достаточно интересная. Поменять обивку-этим сейчас занимаются многие и найти мастера не составит труда. Зато ваше кресло будет оригинальным и послужит вам еще не один год)

"Стильный выбор" , ну, автор, кстати, именно по эргономике совета не просил, если обратите внимание, раз уж Вам термины принципиальны. Ну а ответ на Ваш вопрос - в приведённом Вами же источнике, только чуть ниже: "При организации рабочих мест необходимо учитывать то, что конструкция рабочего места, его размеры и взаимное расположение его элементов должны соответствовать антропометрическим, физиологическим и психофизиологическим данным человека, а также характеру." "Конструкция и обустройство рабочего места должны обеспечивать оптимальную рабочую позу работника, учитывающую и не препятствующую естественным физиологическим процессам организма работника и обеспечивающую оптимальную возможность выполнения работы для которой предназначено рабочее место: В современном мире значительная часть работы делается в положении сидя, организуя сидячее рабочее место необходимо обращать внимание на следующие факторы: ... высоты и строения опорной поверхности (плоская опорная поверхность, седловидная опорная поверхность, наклонные распределенные опорные поверхности); пространства для ног."

Да, барная стойка, как говорится, ни в тын ни в ворота. Ощущение то ли как от прохода в загончик для домашней живности (не хочу грубое слово писать), то ли стойки для консьержа - чувство что вот сейчас у тебя пропуск спросят. Есть же прекрасное место у окна. И чуть внимательнее примсотрелась - ах, что за фантазия эти голубенькие будуарные шнурки на окне! Да ещё и по полу елозятся! Штора ничего, только удлинить нужно - чтобы до пола оставалось 1-2 см. Хотя штору хотелось бы графичную - крупный зигзаг черно-бело-серо-голубой (бирюзовый), или листья https://aliexpress.ru/item/4000054398878.html?spm=a2g0o.productlist.0.0.1d90321fFd4jBq&algo_pvid=bd4c068f-a1b4-43c6-8b80-c2614d6f22ea&algo_expid=bd4c068f-a1b4-43c6-8b80-c2614d6f22ea-1&btsid=0b0a187b15879888193886951ec492&ws_ab_test=searchweb0_0,searchweb201602_,searchweb201603_

Арсений, добрый день! Я не знаю сколько стоит час вашего рабочего времени и какова загрузка сейчас, но, честно, обратились бы за платной консультацией к специалисту, сэкономили бы кучу времени (на чтение и раздумья над прочитанным) и уже был бы результат. А так, исходя и понаписанного. Цвет (предметов мебели, краски, текстиля и т.д.) никогда не выбирают по картинке в мониторе, у каждого экрана своя цветопередача, помножьте это еще и на искажение цвета при фотографировании продукта и метамерию. И, насколько я помню, ваш бюджет позволяет купить стулья и стол от нормального производителя, а не фейки с косморелакса и инмайрума. Итальянский Calligaris уже называли. Посмотрите испанцев и североевропейцев, например. https://www.barcelonadesign.ru/catalog/stulya_3/?sort=price https://designboom.ru/catalog/mebel/stulya/obedennye/ Удачного вам выбора!