В гостях: Дом дизайнера и 4 сотки сада в Калининграде
Касим Касимов решил стать дизайнером, после того как 13 лет назад переделал фамильный дом и сад
О проекте
Место: Калининград
Размер: дом 101 кв.м (первый этаж), сад — 4 сотки
Кто здесь живет: дизайнер Касим Касимов, к нему приезжает сестра с двумя племянницами
Автор проекта: Касим Касимов
Фото: Касим Касимов и Алексей Климов
Для Касима Касимова история жизни его семьи началась в этом старом доме 1930-х годов, когда в 1946 году здесь дали жилье его бабушке. А 13 лет назад, когда Касим занялся реконструкцией и оформлением своей части дома и сада — началась его работа в качестве дизайнера. Пристройка к дому, на принадлежащем Касиму первом этаже, стала первой в его жизни стройкой.
Место: Калининград
Размер: дом 101 кв.м (первый этаж), сад — 4 сотки
Кто здесь живет: дизайнер Касим Касимов, к нему приезжает сестра с двумя племянницами
Автор проекта: Касим Касимов
Фото: Касим Касимов и Алексей Климов
Для Касима Касимова история жизни его семьи началась в этом старом доме 1930-х годов, когда в 1946 году здесь дали жилье его бабушке. А 13 лет назад, когда Касим занялся реконструкцией и оформлением своей части дома и сада — началась его работа в качестве дизайнера. Пристройка к дому, на принадлежащем Касиму первом этаже, стала первой в его жизни стройкой.
Дизайнер создал сад на маленьком кусочке земли — к дому прилегают четыре сотки. У входа на участок встречает темно-фиолетовая махровая сирень, которую в 1983 году посадила бабушка Касима. В мае сад наполняется ароматом уже немолодого дерева. Рядом со старой сиренью, у крыльца, хозяин посадил желтую сирень и сделал под ней подсветку.
При въезде на участок раскинула широкие ветки сосна черная (Pinus nigra), посаженная десять лет назад. Тут же Касим ставит свой ретроавтомобиль. На таком же Мини Купере, только другого цвета, ездил мистер Бин. Касим купил машину в Германии и потратил приличную сумму на ее реставрацию — отдельно приобрел деревянный руль, панель из красного дерева, хромированную решетку, зеркала и набалдашник на ручку переключения скоростей.
Девять лет назад над тропинкой, ведущей к дому, Касим сделал арку и посадил глицинию (Wisteria) — вьющееся субтропическое растение из семейства бобовых. Глициния постепенно разрасталась, обвивая арку, и на седьмой год в мае обильно зацвела душистыми махровыми цветками нежно-сиреневого цвета, образующими крупные свисающие с арки кисти. Растение отлично зимует в Калининграде, причем без укрытия. Касим заметил, что глициния особенно буйно растет в безветренных местах.
На втором этаже дома живет двоюродный брат Касима, а на первом — он сам. Вход в его часть дома расположен с торца, в пристройке. Дорожки в саду и крыльцо выложены старым кирпичом. Несколько больших кирпичей Касим взял из разрушенного замка, остальные — из хозяйственных сооружений довоенной постройки.
«У нас разбирают остатки полуразрушенных средневековых замков Кенигсберга и старые довоенные здания. Я тоже использую старый немецкий кирпич в проектах, особенно для стен в лофтах. Чтобы стена выглядела старой, кирпич не нужно реставрировать, достаточно покрыть матовым лаком», — объясняет дизайнер.
«У нас разбирают остатки полуразрушенных средневековых замков Кенигсберга и старые довоенные здания. Я тоже использую старый немецкий кирпич в проектах, особенно для стен в лофтах. Чтобы стена выглядела старой, кирпич не нужно реставрировать, достаточно покрыть матовым лаком», — объясняет дизайнер.
Дом оплетен девичьим виноградом триостренным сорта Вича (Parthenocissus tricuspidata f. veitchii). Это очень морозостойкая, выносливая, способная адаптироваться практически к любым условиям лиана. Виноград Вича растет быстро и без опоры, держась на какой-либо поверхности с помощью природных присосок. «Я видел, как в Варшаве его отдирали от стены старого замка вместе со штукатуркой», — вспоминает Касим.
Дизайнер хотел, чтобы маленький участок казался мини-парком. Он посадил газон вперемежку с низкорослым белым клевером и каждый год весной дает газону подняться и зацвести. Если через бархатно-белый ковер смотреть вдаль, возникает ощущение объема, лужайки в парке. После Касим стрижет газон уже в обычном порядке.
На заднем плане на фото виднеется тюльпанное дерево или магнолия (Magnolia). Весной на голых черных ветках магнолии появляются розовые цветы с 15-сантиметровыми лепестками.
На заднем плане на фото виднеется тюльпанное дерево или магнолия (Magnolia). Весной на голых черных ветках магнолии появляются розовые цветы с 15-сантиметровыми лепестками.
Чтобы садик был больше был похож на парк, Касим соорудил бассейн, отлив его из бетона. «Сердцевину фонтана — скульптуру мальчика с орлом — купил на распродаже в Польше за 600 рублей. Правда, тысячу пришлось отдать на таможне, поскольку она оказалась тяжелее допустимых для провоза 35 кг», — рассказывает хозяин.
За фонтаном растут три лиственницы и крошечная голубая ель.
За фонтаном растут три лиственницы и крошечная голубая ель.
Компанию старым деревьям составляют две яблони. Правда, вместе с вкуснейшими яблоками они оказались на стороне соседа. Зато во время цветения белые ароматные облака радуют всех.
Весной в саду цветут крупные бородатые ирисы: «Еще недавно я сходил с ума от этих цветов. Они у меня есть в разных вариантах: от темно-фиолетовых до желтых», — рассказывает Касим.
Сейчас любимые ирисы дизайнера — японские. Они потоньше, поменьше и поизящнее. Рядом с ними растут рододендроны (на фото их нет). На заднем плане видны черешчатые пирамидальные дубы (Quercus robur ‘Fastigiata’). Касим посадил их четыре в ряд.
На фото: кувшинки (водяные лилии) или нимфеи (Nymphaea) в пруду
«В прошлом году у дома наконец зацвели голубые гортензии, а в этом — гортензия метельчатая (Hydrangea paniculata), которая из белой постепенно становится красной. Они цветут раз в два года», — рассказывает Касим.
«Вид с террасы через гортензии на закат — моя самая любимая фотография. Глядя на нее, вспоминаю произведения итальянских художников, увиденные в Риме, Флоренции, Неаполе — с вечерним солнцем, морем и цветами. Моря здесь нет, зато есть лес. Тут важно поймать момент», — делится ощущениями хозяин.
На террасе уложена доска из лиственницы, покрытая прозрачным лаком от коррозии и жучков. Через несколько дождей доска потемнела и приобрела темно-серый оттенок, придающий ей естественно состаренный вид.
Хотя от дома всего семь минут до центра города, садик помогает хозяину чувствовать себя за городом. Дизайнер считает, что все самое ценное, живое и настоящее находится в саду, а не в интерьерах.
Хотя от дома всего семь минут до центра города, садик помогает хозяину чувствовать себя за городом. Дизайнер считает, что все самое ценное, живое и настоящее находится в саду, а не в интерьерах.
На фото: пирамидальный дуб и красные чайно-гибридные розы
Изначально вдоль забора Касим посадил секциями плетистые розы разных цветов: белые, розовые, оранжевые, фиолетовые и красные. На второй год розы зацвели, и от них невозможно было оторвать глаз. Но через два-три сезона все, кроме красной, начали вырождаться. «Калининградские и польские красные чайно-гибридные розы хорошо у нас зимуют, обильно цветут. Главное, подрезать их, закрывать ветками и смотреть, чтобы к корням не попала влага», — делится дизайнер.
Сейчас забор зарос виноградом Вича. «Обычно клиенты сажают вдоль забора хвойные. Мне же интересна смена времен года. Думаю, в Калининградской области не стоит использовать и вечнозеленый плющ. Он подходит для более южного климата, а в наших краях зимой его листья становятся скукоженными и засохшими. Пусть лучше виноград сбрасывает листву. Зато осенью его оранжево-пурпурная листва потрясающе красива», — продолжает Касим.
Изначально вдоль забора Касим посадил секциями плетистые розы разных цветов: белые, розовые, оранжевые, фиолетовые и красные. На второй год розы зацвели, и от них невозможно было оторвать глаз. Но через два-три сезона все, кроме красной, начали вырождаться. «Калининградские и польские красные чайно-гибридные розы хорошо у нас зимуют, обильно цветут. Главное, подрезать их, закрывать ветками и смотреть, чтобы к корням не попала влага», — делится дизайнер.
Сейчас забор зарос виноградом Вича. «Обычно клиенты сажают вдоль забора хвойные. Мне же интересна смена времен года. Думаю, в Калининградской области не стоит использовать и вечнозеленый плющ. Он подходит для более южного климата, а в наших краях зимой его листья становятся скукоженными и засохшими. Пусть лучше виноград сбрасывает листву. Зато осенью его оранжево-пурпурная листва потрясающе красива», — продолжает Касим.
Самое необычное дерево растет в центре сада. На самом деле эта старая слива стоит не в одиночестве. Вокруг нее Касим посадил девичий виноград, который постепенно обвил сливу, и теперь она выглядит как плакучий виноград. Все это не мешает сливе давать большие вкусные плоды диаметром 5–7 см.
Фигура сидящего у фонтана мальчика, по задумке Касима, — современная интерпретация античной статуи отдыхающего Давида.
Фигура сидящего у фонтана мальчика, по задумке Касима, — современная интерпретация античной статуи отдыхающего Давида.
Лет девять назад дизайнер посадил гинкго билобу (Ginkgo biloba) — чтобы любоваться ею с террасы (желтое дерево на фото). Дерево, которое легко встретить в Париже, Риме, южных городах Германии и Бельгии, считается ровесником динозавров, растет очень медленно. А для Касима оно символ жизни.
Перед домом растет тридцатилетняя елка высотой 15 метров. Касим вспоминает, как пришлось потратить пять часов, чтобы нарядить дерево к Новому году. Через полчаса трудов, когда Касим и соседка Катя были уже у макушки, пошел снег с дождем. «Катя больше меня старалась, а я думал, что с ума сойду. Зато теперь верхушка елки с горящими лампочками напоминает выглядывающую из-за домов Эйфелеву башню. Мы уже три года подряд зажигаем елку на Новый год и Рождество», — вспоминает Касим.
План первого этажа
Напомним, что Касим занимает первый этаж дома. Две комнаты и кухня в центре плана — это и есть старый немецкий дом. К нему с одной стороны пристроили прачечную и третью комнату, с другой — прихожую, гостиную и санузел. Стены пристройки сделаны из газосиликатных блоков. Отдельный вход в дом (слева с торца здания) ведет в гостиную, из которой есть выход на террасу. Санузел соединен с прачечной-сушкой.
Напомним, что Касим занимает первый этаж дома. Две комнаты и кухня в центре плана — это и есть старый немецкий дом. К нему с одной стороны пристроили прачечную и третью комнату, с другой — прихожую, гостиную и санузел. Стены пристройки сделаны из газосиликатных блоков. Отдельный вход в дом (слева с торца здания) ведет в гостиную, из которой есть выход на террасу. Санузел соединен с прачечной-сушкой.
Касим создавал дом постепенно, оставляя себе возможность путешествовать (только в 2018 году он побывал уже в 12 странах). Владелец собирал интерьер из того, что нравилось, без четкой идеи и концепции. Новую часть дома трудно отличить от старой, поскольку в оформлении пристройки присутствует эффект разрушения временем.
Во входной части Касим использовал материалы, на которых время оставило свои следы. Пол в прихожей выложен старым кирпичом. Стеклянная входная дверь одновременно выполняет функцию окна, через которое видно, кто пришел в гости.
Во входной части Касим использовал материалы, на которых время оставило свои следы. Пол в прихожей выложен старым кирпичом. Стеклянная входная дверь одновременно выполняет функцию окна, через которое видно, кто пришел в гости.
На фото: вид из прихожей на гостиную. Стул за сто евро с распродажи в Zara
В гостиной есть столовая и мягкая зона. Потолок сделан из тростникового забора (такой забор в Испании и других странах обычно обрастает плющом). Когда Касиму надоел натуральный цвет потолка, он покрасил его в белый. Бетонный пол покрыт слоями, имитирующими облупившуюся краску, где под светло-серой проступает рыжая. Технические колонны, на которые опирается потолочная балка, сделаны из кирпичей старого сарая, разобранного в огороде.
Сначала в гостиной вся мебель была из ИКЕА, включая пластмассовый стол с белыми стульями. Через год Касим продал все это друзьям и собрал новый интерьер из старых вещей — не искусственно состаренных, а аутентичных: винтажных и антикварных.
Первыми появились чешские хрустальные люстры, купленные у двух старушек. Люстры потянули за собой остальные детали. Стол начала прошлого века с ножками в виде лап грифона сделан из красного палисандра. Шесть советских стульев дизайнер покрасил в белый, придав им элемент кантри. Часы ручной работы привез из Литвы друг.
Первыми появились чешские хрустальные люстры, купленные у двух старушек. Люстры потянули за собой остальные детали. Стол начала прошлого века с ножками в виде лап грифона сделан из красного палисандра. Шесть советских стульев дизайнер покрасил в белый, придав им элемент кантри. Часы ручной работы привез из Литвы друг.
Наследие времени — антикварный бельгийский буфет в стиле модерн, купленный за две тысячи евро, и кресло 1950 годов. Принт в полстены — современная модель в античном облике. Его привезли из Парижа с проходящей там выставки современной фотографии. Торшер Dale Tiffany дизайнер купил за 400 евро, а люстру в стилистике ламп тиффани приобрел в антикварном магазине.
Над комодом в белой рамке висит двусторонняя фотография начала века — с домиком на одной стороне и кирхой на обратной.
«Огромную вазу я купил на распродаже витрины магазина Zara. Такую же я видел в монастыре за собором Св. Иакова в Сантьяго-де-Компостела», — рассказывает дизайнер. На стене справа от вазы — картина «Юдифь», купленная у уличного торговца.
«Огромную вазу я купил на распродаже витрины магазина Zara. Такую же я видел в монастыре за собором Св. Иакова в Сантьяго-де-Компостела», — рассказывает дизайнер. На стене справа от вазы — картина «Юдифь», купленная у уличного торговца.
Кухня выглядит как кадр из фильма про Америку 1950-х. Этой теме соответствует холодильник ЗИЛ 1961 года, купленный у одной из местных бабушек за 900 рублей и покрашенный в голубой цвет. А также кактусы и табличка MOTEL с распродажи витрины в Pull@Bear.
На полу кухни лежит неровная доска, по которой Касим ходил еще ребенком. Он оставил старые доски как воспоминание о детстве и покрасил их, имитируя облупившиеся слои краски.
В тамбуре под лестницей, ведущей на второй этаж, хозяин поставил старую дверь, за которой находится подвал. Раньше эта дверь стояла в другом месте, Касим снял с нее краску, оставив старый крючок. За белой дверью — спальня. Кирпичи для стены взяли из разобранного в огороде сарая. Кирпичи не реставрировали, и под слоем белой краски проступают оставленные на них сколы.
Эта комната меняла облик в течение 13 лет. Сначала она была светло-зеленой, потом цвет стен поменялся на темно-зеленый, послуживший фоном для красного дивана. Далее стены стали красными и в последнем варианте — голубыми.
На стенах среди прочего — фотографии Мэрилин Монро, Бреда Пита, Софи Лорен, Вивьен Ли и мадам Жино Ван Гога. Знаменитую картину Касим сфотографировал в музее Орсе в Париже, напечатал постер и повесил его на стену.
На стенах среди прочего — фотографии Мэрилин Монро, Бреда Пита, Софи Лорен, Вивьен Ли и мадам Жино Ван Гога. Знаменитую картину Касим сфотографировал в музее Орсе в Париже, напечатал постер и повесил его на стену.
На фото: красная комната
На фото: желтая спальня
Касим красил поверхности нарочито небрежно, чтобы проглядывала их фактура. В желтой комнате через слой краски проступают газосиликатные блоки. Стена за диванчиком — это наружная стена дома с исторической штукатуркой. Так неровно штукатурили в советское время рабочие из ЖЭКа, а в 2002 году на стену нанесли декоративную штукатурку. Касим оставил это покрытие, и теперь под новым слоем краски проступают все прежние неровности.
Касим красил поверхности нарочито небрежно, чтобы проглядывала их фактура. В желтой комнате через слой краски проступают газосиликатные блоки. Стена за диванчиком — это наружная стена дома с исторической штукатуркой. Так неровно штукатурили в советское время рабочие из ЖЭКа, а в 2002 году на стену нанесли декоративную штукатурку. Касим оставил это покрытие, и теперь под новым слоем краски проступают все прежние неровности.
В прежние времена туалет был в подвале. Новый санузел занимает площадь 14 кв.м и выглядит как комната. Сейчас Касим не стал бы размещать санузел рядом с гостиной, а сделал бы его на месте желтой комнаты и соединил с прачечной. И добавил бы гостевой санузел.
Ванна обшита вагонкой и покрашена в цвет мебели морилкой. На потолке — гипсоплита, покрашенная серой краской. Люстра лет десять назад, когда в Европе вошли в моду хрустальные светильники, висела у подруги Касима. Ему понравилось, как дизайнер украсила люстру разноцветными камнями: голубыми, розовыми, черными, сверкающими на фоне хрусталя, и не удержался от покупки предмета для своего дома.
Ванна обшита вагонкой и покрашена в цвет мебели морилкой. На потолке — гипсоплита, покрашенная серой краской. Люстра лет десять назад, когда в Европе вошли в моду хрустальные светильники, висела у подруги Касима. Ему понравилось, как дизайнер украсила люстру разноцветными камнями: голубыми, розовыми, черными, сверкающими на фоне хрусталя, и не удержался от покупки предмета для своего дома.
Стены в ванной комнате отделаны сайдингом. Кажется, что на полу лежит мелкая речная галька, но на самом деле это плитки 30х30 с выпуклыми камушками. Вешалку-бревно дизайнер купил, когда распродавалась витрина Mango, в магазине на бревне висели дамские сумочки.
ОБ АВТОРЕ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу Касима Касимова, чтобы изучить другие работы из портфолио дизайнера
________________________
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
Найдите дизайнера на Houzz в вашем городе — закажите собственный проект
МЫ ЛЮБИМ ХОДИТЬ В ГОСТИ…
Хотите стать героем следующей статьи? Напишите на RuEditors@houzz.com и приложите несколько фотографий своего интерьера (достаточно съёмки на смартфон). Мы обязательно свяжемся с вами, если примем решение о публикации!
ОБ АВТОРЕ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу Касима Касимова, чтобы изучить другие работы из портфолио дизайнера
________________________
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
Найдите дизайнера на Houzz в вашем городе — закажите собственный проект
МЫ ЛЮБИМ ХОДИТЬ В ГОСТИ…
Хотите стать героем следующей статьи? Напишите на RuEditors@houzz.com и приложите несколько фотографий своего интерьера (достаточно съёмки на смартфон). Мы обязательно свяжемся с вами, если примем решение о публикации!
Комментарии (66)
Показать еще комментарии: 63
Konsensus