畳の上で寝転がりながら、中庭の植栽や、地窓から外の景色を楽しむことができます。 地窓の高さであれば、外の人や車との目線が合うこともなく、気兼ねなく寛ぐことができます。
Свежая идея для дизайна: гостиная комната в скандинавском стиле с белыми стенами, татами, зеленым полом и обоями на стенах - отличное фото интерьера

Идея дизайна: маленькая открытая гостиная комната в скандинавском стиле с белыми стенами, татами, зеленым полом, потолком с обоями и обоями на стенах для на участке и в саду

子世帯側の小さな和室。間接照明の柔らかい光に照らされるモダンでありながら、ほっこりとできる空間です。客間や、小さなお子様のお昼寝部屋として利用します。
Стильный дизайн: гостиная комната среднего размера в скандинавском стиле с белыми стенами, татами, отдельно стоящим телевизором, зеленым полом, потолком с обоями и обоями на стенах без камина - последний тренд

お子さんが遊ぶ様子を見ながらキッチンにて料理が出来る。そんな位置にこのスペースを設け、安心して家事ができるように考えました。普段はご主人さんの書斎としても活用されているそうです。
Стильный дизайн: изолированная гостиная комната среднего размера в скандинавском стиле с татами, зеленым полом, белыми стенами, потолком с обоями и обоями на стенах без камина, телевизора - последний тренд

玄関脇の和室。客間としても利用される空間となります。畳は縁なしとし、壁は大壁、建具はフラッシュ戸として全体にモダンでシンプルな仕上げとしました。掃き出し窓の外は小庭になっており、前面道路との間にコンクリート打ち放しの擁壁を立てることで目隠しとしています。
На фото: изолированная гостиная комната среднего размера с белыми стенами, татами, зеленым полом, потолком с обоями и обоями на стенах без камина, телевизора

ラワン合板で仕上げられた天井と雪見障子がマッチした和室。 畳も熊本産のイ草を使用し、最高級の和室となりました。 障子からの優しい光に包まれる落ち着きのある空間です。
Стильный дизайн: большая изолированная гостиная комната с бежевыми стенами, татами, отдельно стоящим телевизором, зеленым полом, деревянным потолком и обоями на стенах без камина - последний тренд

小さな部屋ほど天井の高さ等に気を配り設計すると心地よい空間になったりするもの。畳のイ草の匂いと共に居心地の良い空間ができました。
Источник вдохновения для домашнего уюта: изолированная гостиная комната среднего размера в скандинавском стиле с белыми стенами, татами, зеленым полом, деревянным потолком и обоями на стенах без камина, телевизора

右側の障子を開ければ縁側から濡縁、その先にあるお庭まで。 正面の障子を開けるとﾘﾋﾞﾝｸﾞ・ｷｯﾁﾝを見渡すことのできる室の配置に ご主人様と一緒にこだわらさせて頂きました。 開放的な空間としての使用は勿論、自分だけの憩いの場としても 活用していただけます。
Свежая идея для дизайна: большая открытая гостиная комната с бежевыми стенами, деревянным потолком, татами, печью-буржуйкой, фасадом камина из бетона, зеленым полом и обоями на стенах без телевизора - отличное фото интерьера

北海道基準以上の断熱性能の暖かい家に住みたい。 素足が気持ちいい桧の床。漆喰のようなエコフリース。 タモやパインなどたくさんの木をつかい、ぬくもり溢れるつくりに。 日々の掃除が楽になるように、家族みんなが健康でいられるように。 私たち家族のためだけの動線を考え、たったひとつ間取りにたどり着いた。 暮らしの中で光や風を取り入れ、心地よく通り抜ける。 家族の想いが、またひとつカタチになりました。

中二階空間を利用した畳スペース。低い天井は座位での利用に丁度良いです。内装壁はオーナーの手による漆喰塗りで素材の表情がよく出ています。
На фото: маленькая открытая гостиная комната в скандинавском стиле с белыми стенами, татами, зеленым полом, балками на потолке и обоями на стенах без камина, телевизора для на участке и в саду

リビング奥からアクセスする現代風のシンプルな和室。庭に面した掃き出し窓からウッドデッキに出ることができ、南側の庭を眺めることができます。お子様のお昼寝部屋や、客間、書斎スペースとして利用されます。
На фото: маленькая изолированная гостиная комната в скандинавском стиле с белыми стенами, татами, отдельно стоящим телевизором, зеленым полом, потолком с обоями и обоями на стенах без камина для на участке и в саду