А что такое в вашем понимании »потолок в стиле лофт» ? Бетонный неоштукатуренный ?

Насчет бюджетности ваше мнение ошибочно — многие вещи кажущиеся простыми зачастую оказываются очень недешевыми. Например на вашей картинке это никакой не лофт, а скорее не очень минимальный ))) минимализм — один из самых дорогих стилей в реализации. И чтоб получить такой эффект »грубого» бетона, над потолком сильно потрудились

В вашем же случае можно попытаться заделать шов монтажеой пеной, выровнять уровень и банально отштукатурить

Видимо, мой предыдущий комментарий не отобразили. Повторю: судя по встроенным светильникам на Вашем фото-референсе, вряд ли там действительно черновой бетон. Скорее всего, либо натяжной под бетон, либо гкл с соответствующей декоративной штукатуркой, либо модульные плиты из архитектурного бетона.