В гостях: Русский дом Эли на Бали
В волшебную страну героиню сказки — Элли из Канзаса — унесло торнадо, а Эли из Казани сама решила изменить свою судьбу, построив дом на Бали
Яна Иванченко
27 июля, 2016
Постоянный автор HouzzRU, историк искусства. Интерьерный журналист с 2004 года, работала внештатным автором в журнале SALON и для его приложений «Техномания» и «Декор», писала статьи для журналов «Идеи вашего дома» и Interior Digest, для приложений к журналу «Интерьер+Дизайн» («100% ВАННЫЕ» и «100% КУХНИ»), а также для Elle Decoration (под именем «Антонина Носикова»).
Несколько лет посвятила дизайн-бюро, занимавшемуся архитектурой и мебелью, где работала заместителем директора, знакома со сложным и увлекательным процессом воплощения проектов в жизнь не понаслышке.
Постоянный автор HouzzRU, историк искусства. Интерьерный журналист с 2004 года, работала... Еще
Мы уже рассказывали про дом Андрея и Элины Гордеевых, арендованный ими на Бали: хозяин дома при строительстве консультировался с Элиной как с архитектором и дизайнером. Спустя некоторое время Эли и Гордей решили построить в Убуде свой собственный дом. «Мы решили создать дом согласно канонам Васту-шастра и испробовать ее действие на себе. За те два месяца, что мы жили в доме, у Гордея стало больше заказов, я стала спокойнее. Может быть, это потому, что я закончила строительство дома? — смеется Эли. — Какие-то вопросы стали решаться сами собой и быстрее. Возможно, это психосоматика».
Архитектор и дизайнер, а также художник-иллюстратор Элина Гордеева вместе с мужем, художником-иллюстратором Андреем Гордеевым (Гордеем), несколько лет назад поехали отдыхать на Бали. «Мы сначала сняли дом на Бали и попросили хозяина сделать перепланировку — например, для безопасности вынесли газовый баллон из дома в бытовку, хотя индонезийцы обычно так не делают».
Когда владелец дома решил построить следующий дом, он обратился к Элине за помощью с дизайн-проектом как к профессионалу: «Я по образованию архитектор. Хозяин сказал мне: “Вы соображаете в архитектуре, а я собираюсь строить дом, давайте вместе”. Но тот дом мы строили на его деньги, и потом недорого его снимали. Через два года хозяин решил строить еще один дом, мы снова сделали его вместе, а потом мы с Гордеем — уже на свои деньги — собрались строить собственный дом в Убуде».
Когда владелец дома решил построить следующий дом, он обратился к Элине за помощью с дизайн-проектом как к профессионалу: «Я по образованию архитектор. Хозяин сказал мне: “Вы соображаете в архитектуре, а я собираюсь строить дом, давайте вместе”. Но тот дом мы строили на его деньги, и потом недорого его снимали. Через два года хозяин решил строить еще один дом, мы снова сделали его вместе, а потом мы с Гордеем — уже на свои деньги — собрались строить собственный дом в Убуде».
О проекте
Место: Убуд, о. Бали, Индонезия
Год: 2016
Размер: 180 кв.м
Кто здесь живет: Андрей и Элина Гордеевы
Автор проекта: Хозяйка дома
Интересный факт: Дом построен по правилам Васту-шастра («науки архитектуры») — традиционной индуистской ведической архитектуры
Фото: Из архива владельцев
Стиль своего дома сама Элина называет «смесью колониального, прованса и русской дачи». Тик, бетон и плитка, резное и расписное дерево с антикварных развалов Бали, плетеные корзины, а также огромные окна с видом на джунгли Убуда соединились в неповторимом интерьере этого дома.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
В гостях: Есть, молиться, любить и построить дом на Бали
Место: Убуд, о. Бали, Индонезия
Год: 2016
Размер: 180 кв.м
Кто здесь живет: Андрей и Элина Гордеевы
Автор проекта: Хозяйка дома
Интересный факт: Дом построен по правилам Васту-шастра («науки архитектуры») — традиционной индуистской ведической архитектуры
Фото: Из архива владельцев
Стиль своего дома сама Элина называет «смесью колониального, прованса и русской дачи». Тик, бетон и плитка, резное и расписное дерево с антикварных развалов Бали, плетеные корзины, а также огромные окна с видом на джунгли Убуда соединились в неповторимом интерьере этого дома.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
В гостях: Есть, молиться, любить и построить дом на Бали
В плане дом имеет форму квадрата размером 12х12 м — плюс площадь открытой террасы. Дом решено было строить одноэтажным: «Я не люблю дома со вторым этажом, — говорит Эли. — Бегать туда-сюда по лестнице, чтобы чай мужу принести». На Бали обычно не строят дома из дерева — это слишком дорого. «Но мы решили выбирать только качественные материалы. Мы везде использовали тик. Сделали гидроизоляцию пола и потолка рубероидом. На Бали так не делают, поэтому, когда идут дожди и холодно, в домах появляется плесень. Мы же все покрыли специальным гидроизоляционным раствором на полтора метра от пола и на крыше под бетонной черепицей».
Выбор качественной черепицы для крыши был довольно необычным. Одна из плиток привезенной прорабом черепицы случайно выпала из рук хозяина дома и с легкостью разбилась: «Гордей сказал: “Зачем ее класть на крышу, если она так легко бьется?” Мы попросили прораба привезти нам лучшую черепицу на выбор, он привез еще два варианта, Гордей специально снова уронил плитку. Одна разбилась, а вторая — нет, ее мы и выбрали».
При входе в дом — прихожая, выложенная зеленой плиткой. Направо — гостевая спальня, слева в прихожей — дверь в серый гостевой туалет. Прямо через прихожую — свободный холл. Налево — проход к помещениям гостиной со столовой и зоной отдыха, откуда есть выход на террасу.
В гостиной, напротив зоны отдыха, — вход в кухню. Рядом с гостевой спальней расположен кабинет — офис Гордея. Возле него — хозяйская спальня с ванной комнатой.
Серая гостевая ванная сделана в бетоне. Две симпатичные утки в ботинках, стоящие в углу у раковины гостевого санузла, — работа местных мастеров. «Я решила, что это мы: та, что поменьше — я, а другая — Гордей», — говорит Эли.
В гостевой спальне стоит лишь одна кровать. Потолок отделан фанерой из кампоры (дерева местной породы).
Большая светлая гостиная, открывающаяся огромными окнами на просторную террасу, объединяет зону столовой и зону отдыха — с диваном и подвесным плетеным креслом.
Консоль из тика при входе в гостиную сделана по дизайну Элины. Ее, как и всю мебель на заказ, выполнил мастер по имени Бари с индонезийского острова Сулавеси. К комоду Эли купила бронзовые ручки: «Изготовление одной вещи включает довольно много процессов. Надо было отрисовать комод, найти подходящие доски».
Консоль из тика при входе в гостиную сделана по дизайну Элины. Ее, как и всю мебель на заказ, выполнил мастер по имени Бари с индонезийского острова Сулавеси. К комоду Эли купила бронзовые ручки: «Изготовление одной вещи включает довольно много процессов. Надо было отрисовать комод, найти подходящие доски».
Резьба над зеркалом — это фрагмент той же доски, что использована для оформления входа на кухню: «Из верхней части доски Бари сделал раму для зеркала. Все дерево мы обрабатывали от термитов, покрывали лаком, чтобы не тащить в дом старую пыль».
В обеденной зоне гостиной стоит большой тиковый стол. Над обеденным столом с потолка спускаются два светильника, их плетеные абажуры сделаны из листьев ананаса.
В кухню ведет широкий портал из резных антикварных досок. «В течение девяти месяцев я ходила по антикварным лавкам, доставала некоторые вещи и находила им здесь применение. На Бали есть целые промышленные ангары, где свалены в кучу старинные вещи, но там все в пауках и осиных гнездах, это очень опасно». Портал Элина купила в антикварном магазине: «Ему около восьмидесяти лет, он с дома на Яве, как мне сказали».
В зоне отдыха под окном стоит глубокий диван. Доску на консоли за ним Элине пришлось обрезать самой: «Я сама ее рубила топором, потому что рабочие не могли понять, что мне нужно».
Над диваном — две картины кисти хозяйки: «Девочка с чакрами-цветами — это картина “Душа”, она обо мне — в тот период, когда я увлекалась йогой», — рассказывает Эли. Рядом с «Душой» висит картина с Буддой, Кришной и Иисусом: «Эта картина всегда со мной, я нарисовала ее три года назад, я вожу ее с собой из дома в дом».
Дом Эли и Гордея построен по Васту-шастра, «науке архитектуры», практикующейся в странах, где распространен индуизм. По Васту-шастра расположение комнат должно подчиняться определенной иерархии: каждый из богов индуистского пантеона «ответственен» за определенную комнату — в зависимости от ее назначения.
«Васту-шастра учитывает расположение планет, стороны света и покровительство индуистских богов. По Васту-шастра важно определенное расположение комнат. Дом делится на девять квадратов. Вход можно располагать только в четвертом квадрате. Входная дверь должна быть выше остальных. У нас она — 2,5 м, остальные высотой 2,4 м. Все зеркала должны смотреть только на юг и запад. Спальня должна быть на юге. Кухня всегда в юго-восточном углу дома».
«Васту-шастра учитывает расположение планет, стороны света и покровительство индуистских богов. По Васту-шастра важно определенное расположение комнат. Дом делится на девять квадратов. Вход можно располагать только в четвертом квадрате. Входная дверь должна быть выше остальных. У нас она — 2,5 м, остальные высотой 2,4 м. Все зеркала должны смотреть только на юг и запад. Спальня должна быть на юге. Кухня всегда в юго-восточном углу дома».
Цвета комнат по Васту-шастра тоже регламентированы: «Зона огня на кухне должна быть медно-золотистой».
Кухонный фартук в доме у Гордея и Эли тоже необычный. Вместо привычной нам плитки для фартука Элина использовала широкую доску с росписью. «На Мадуре (это остров в Индонезии) есть один магазин, где продают очень интересную живопись на дереве. Она одновременно похожа на русский лубок и итальянский Ренессанс. Это рисуют в наши дни, но выглядит — как будто XVI век. Я купила там две доски: на одной изображены две птицы, на другой — два красных рога изобилия. Решила, что они хорошо будут смотреться вместо фартука друг над другом. Но как только я их поставила так, поняла, что пожадничала, — смеется Эли. — Оставила тут в итоге одних только птичек».
Справа на кухне стоит еще один тиковый стол с необычными табуретками.
«Форму табуреток мы подглядели в китайской чайной в Куала-Лумпуре, сфотографировали и заказали Бари. В интерьере Ильи Лагутенко я видела такие же табуретки с азиатским дизайном, но сделанные в Японии», — поясняет хозяйка.
В кабинете стоит рабочий стол с ножками из широких спилов ствола дерева: «Здесь нельзя оставлять кору на досках: ее едят термиты, теперь я разбираюсь в этом», — делится Эли. Из кабинета, офиса Гордея, есть также выход на террасу. Рядом с террасой разбит небольшой красивый сад: «Мы вызывали сюда садовника».
На балке в кабинете — необычные рисунки. «Рабочие отделывали потолок в кабинете Гордея, крепили фанеру, и один из них разрисовал карандашом балку. Там червяк, бабочка, стрекоза и мышь. Я пришла, увидела и позвала прораба узнать, кто это сделал. Рабочие, конечно, сразу испугались, что я буду ругаться, а я им: “Закрывайте скорее лаком!” Мы с Гордеем смеемся: тут изображен серьезный эволюционный путь!»
По соседству с кабинетом находится хозяйская спальня с ванной комнатой. «В Ведах указана планета Раху. По Васту-шастра под воздействием Раху должна находиться спальня. В период Раху человек погружен в страсти. Поэтому в спальне надо проводить как можно меньше времени и только во сне». Из спальни, как и из офиса, также есть выход на террасу, ведущую в сад.
Около входа в спальню стоит комод, над которым висит картина, написанная хозяйкой дома: «Она напоминает мне рождественские сюжеты. Тут на месте дома был хлев, где жил вол. А у нас был белый пёсик, он всегда в дождь ходил к волу. Они очень подружились за три года».
Не подошедшая для фартука кухни доска с рогами изобилия превратилась в красный комод в спальне: «Я таскала ее туда-сюда по комнатам, думая, куда пристроить, и в итоге решила сделать из нее комод для спальни».
Не подошедшая для фартука кухни доска с рогами изобилия превратилась в красный комод в спальне: «Я таскала ее туда-сюда по комнатам, думая, куда пристроить, и в итоге решила сделать из нее комод для спальни».
Резной двери из спальни в хозяйскую ванную — пятьдесят лет: «Среди дерева там для красоты вставлены перламутровые ракушки и китайские монетки».
Изголовье кровати Эли нашла случайно в антикварной лавке: «Оказалось, что у нас в гостиной и в спальне резное дерево идентично друг другу, хоть и куплено в разных магазинах. Видимо, это резьба с одного дома. Это очень ажурная резьба с флористическим орнаментом».
Изголовье кровати Эли нашла случайно в антикварной лавке: «Оказалось, что у нас в гостиной и в спальне резное дерево идентично друг другу, хоть и куплено в разных магазинах. Видимо, это резьба с одного дома. Это очень ажурная резьба с флористическим орнаментом».
Цементная плитка ручной работы украшает пол в ванной: «Ее сделал нам мастер по имени Ваян. Он специально ездил учиться этой технологии в Ливан».
На окнах в верхней части вместо стекла стоят резные решетки с сетками от москитов. Такая вентиляция — неотъемлемая часть индонезийского жилища.
«За те четыре года, что мы периодически живем на Бали, я выучила индонезийский — наши строители разговаривают только на нем. Когда несколько раз в день тебе приходится сказать: “Забей этот гвоздь вот тут”, — поневоле выучишь язык.
У нас вокруг дома летают красивые птицы, и много белок — у них другие мордочки и изогнутые хвостики. За все это время к нам только один раз из джунглей пришел самец обезьяны, и мы дали ему манго».
МЫ ЛЮБИМ ХОДИТЬ В ГОСТИ…
Хотите стать героем следующей статьи? Напишите на RuEditors@houzz.com и приложите несколько фотографий своего интерьера (достаточно съемки на смартфон). Мы обязательно свяжемся с вами, если примем решение о публикации!
МЫ ЛЮБИМ ХОДИТЬ В ГОСТИ…
Хотите стать героем следующей статьи? Напишите на RuEditors@houzz.com и приложите несколько фотографий своего интерьера (достаточно съемки на смартфон). Мы обязательно свяжемся с вами, если примем решение о публикации!
Интерьерные съемки из спецпроекта «Houzz в гостях»
Похожие статьи
Без дизайнера
В гостях: маленькая квартира для четверых и усыновленной собаки
Автор: houzzrussia
Текст написан хозяйкой квартиры Юлией, публикуется в авторской редакции
Читать
До и после
До и после: Квартира дизайнера, где ремонт сделали за неделю
Автор: Евгения Назарова
Мы уже публиковали этот интерьер в рубрике «В гостях», но спустя четыре года хозяйка всё переделала
Читать
Проекты в Петербурге
В гостях: квартира в Мурино, где дизайнер жил во время ремонта
Автор: Варвара Еремеева
Да, бывает и такое
Читать
Частные дома
В гостях: дом в Лесном Городке, где интерьер собирали по крупицам
Автор: Варвара Еремеева
Винтаж, индийское этно и карельские наличники — деликатный фьюжн в Подмосковном доме
Читать
Статьи про сады
В гостях: Переделка природного сада у каскада прудов
Автор: Яна Иванченко
Теперь здесь фиолетово-малиновые цветники из котовника, шалфея и флоксов, а осенью пламенеет гортензия
Читать
Жилье дизайнера
В гостях: квартира дизайнера с причудливым ТВ
Автор: Елена Амбросимова
Уместить в евродвушке вещи из прежней трехкомнатной — та еще задача
Читать
Дом звезды
Houzz-тур: Переделка квартиры после «телеремонта» в спальне
Автор: Варвара Еремеева
Ремонт одного помещения часто приводит к желанию обновить всю квартиру. Так произошло и в этом случае
Читать
►Заказали на Houzz
В гостях: трехэтажная квартира в Светлогорске
Автор: Елена Амбросимова
Хозяева нашли дизайнера через Houzz. А после завершения работ — стали добрыми друзьями
Читать
Жилье дизайнера
В гостях: Квартира в Петербурге – со слоном и антиквариатом
Автор: Евгения Назарова
Владельцы купили не просто квартиру, а стиль жизни: сохранили паркет, окна и двери и добавили антикварную мебель
Читать
В гостях (обжитые интерьеры)
В гостях: Квартира интерьерного фотографа Сергея Ананьева
Автор: Светлана Лянгасова
Значительную часть мебели для проекта сделали однокурсники из Университета культуры (МГУКИ)
Читать
Невероятно,как возможно,соединить воедино современный стиль и характер индонезийского жилища?!!!Превосходно выполненная работа по устройству дома!Большая молодчинка!!!Успеха,удачи!!!
Великолепный дом, все в нем сделано с большим вкусом!
МО-ЛО-ДЕЦ!- прекрасный дом,так и заолтелось попасть в него и посмотреть все глазами- все понравилось