Houzz тур: Американская интерпретация французского интерьера
Любовь на расстоянии, или Интерьер, реализованный дистанционно
Евгения Назарова
31 марта, 2017
Постоянный автор Houzz, интерьерный журналист
Что получится, если объединить любовь заказчицы к Франции и профессионализм дизайнера, работающего в Америке? Верно — элегантный фьюжн, который органично вписывается в интерьер московской квартиры. Автор проекта, дизайнер Инна Усубян, сделала невозможное — оформила пространство на расстоянии всего за пять месяцев. «Я живу в США и ни разу не приезжала на объект, — вспоминает Инна. — Всеми работами руководила удаленно, включая финальную фотосессию. При этом хозяйка квартиры — очень занятая женщина, у которой не было времени даже просматривать образцы материалов. Это был забавный и необычный для меня формат работы — и, конечно, удачным результатом мы обязаны полным доверием друг к другу и поддержкой строителей».
О проекте
Место: Москва, ЮЗАО
Размер: 113 кв.м
Кто здесь живет: Деловая женщина с двумя сыновьями
Автор проекта: Инна Усубян
Фото: Юрий Гришко
Владельцы поселились на 15 этаже дома на юго-западе Москвы еще в 1990-е, объединив две квартиры. Правда, пространственный эксперимент прошел неудачно: например, кухню и ванную разделял длинный коридор, так что одной из главных задач для дизайнера стало создание эргономичной планировки.
Место: Москва, ЮЗАО
Размер: 113 кв.м
Кто здесь живет: Деловая женщина с двумя сыновьями
Автор проекта: Инна Усубян
Фото: Юрий Гришко
Владельцы поселились на 15 этаже дома на юго-западе Москвы еще в 1990-е, объединив две квартиры. Правда, пространственный эксперимент прошел неудачно: например, кухню и ванную разделял длинный коридор, так что одной из главных задач для дизайнера стало создание эргономичной планировки.
«Я бы не сказала, что мы кардинально изменили планировку и назначение комнат, но «точечное» вмешательство многое дало нам в плане ощущения простора», — отмечает Инна. А вот от элементов отделки и мебели из 1990-х и дизайнер, и владелица избавились без сожаления: в новом интерьере не осталось ни одного предмета из прошлой жизни.
В вопросе стиля заказчица склонялась к модной лофт-тематике, но, как выяснилось в процессе общения, истинные желания хозяйки были иными. Дизайнер подобрала более органичные современные мотивы с «парижскими» штрихами, которые близки владелице.
В вопросе стиля заказчица склонялась к модной лофт-тематике, но, как выяснилось в процессе общения, истинные желания хозяйки были иными. Дизайнер подобрала более органичные современные мотивы с «парижскими» штрихами, которые близки владелице.
Пол во всех помещениях, включая входную зону, облицевали массивной доской из ясеня. Для стен в прихожей использовали сероватые оттенки, а ярко-синяя входная дверь стала красочной деталью, которая привлекает внимание в нейтральном по колориту интерьере.
Столярные элементы и системы хранения изготовили на заказ под размеры прихожей, как и многие предметы мебели: готовые решения не подходили ни по габаритам, ни по цвету, ни по фактуре.
Столярные элементы и системы хранения изготовили на заказ под размеры прихожей, как и многие предметы мебели: готовые решения не подходили ни по габаритам, ни по цвету, ни по фактуре.
«Я люблю сложные задачи, а на этот проект влияли и сжатые сроки, и дистанция. Кроме того, на руках не было технического задания: по сути будущий интерьер мы с заказчицей обсудили по скайпу за 15 минут. Светлые стены, зеркала и камин в гостиной — немногочисленные пожелания хозяйки, которые и легли в основу проекта. Самым важным пунктом стал камин: заказчица привыкла к живому огню дома; специально выстроенную для него конструкцию я дополнила выдвижными ящиками со спрятанной техникой и ТВ-экраном», — рассказывает автор проекта.
Молдинги в гостиной подчеркнули «парижскую» линию в интерьере — по словам дизайнера, без этой интерпретации панелей буазери (шпонированные стеновые панели) в интерьере не было французского шика. Те же задачи решает и роскошное напольное зеркало, прислоненное к стене, — оно создает правильное настроение.
Молдинги в гостиной подчеркнули «парижскую» линию в интерьере — по словам дизайнера, без этой интерпретации панелей буазери (шпонированные стеновые панели) в интерьере не было французского шика. Те же задачи решает и роскошное напольное зеркало, прислоненное к стене, — оно создает правильное настроение.
Кроме мягкой группы, в гостиной предусмотрен кофейный стол — именно здесь хозяйка любит проводить время с гостями. Люстра над столиком — винтаж с секретом. «Мы искали антикварный светильник, но сделать окончательный выбор долго не получалось, — комментирует Инна. — Одни предметы казались слишком дорогими, доставку других пришлось бы долго ждать. Поэтому мы нашли не очень старую винтажную люстру, купили вторую, более новую, и собрали из них одну — получился микс из современного основания и старого декора».
Владельцы присоединили лоджию к кухне еще при первом ремонте: особенности пространства позволили организовать здесь типичный американский обеденный уголок — вместительный и светлый. Основное пространство кухни пришлось полностью изменить. «В прежнем интерьере посреди кухни стояла неудобная барная стойка, но я уговорила заказчицу избавиться от нее. Таким образом, на небольшой площади поместилась вся необходимая мебель, включая буфет для посуды», — говорит дизайнер.
Обеденный стол: Curations Limited; люстра: Restoration Hardware
Обеденный стол: Curations Limited; люстра: Restoration Hardware
После перепланировки в квартире появился огромный холл между общественной и приватной зонами: чтобы он стал проходным, в несущей стене пришлось прорубить проем. «Это было трудное, но нужное решение, — замечает Инна. — Мы согласовали работы, усилили проем швеллерами».
По праздникам хозяйка устраивает в просторном холле детские представления — по сути он становится сценой, так что декоративным решениям вторят и функциональные аспекты.
По праздникам хозяйка устраивает в просторном холле детские представления — по сути он становится сценой, так что декоративным решениям вторят и функциональные аспекты.
«В холле — сплошные двери и одна стена, — рассказывает автор проекта, — и я оформила его просто, ведь в обычные дни жильцы и гости здесь не задерживаются. И все же холл смотрит на гостиную, является ее продолжением, поэтому в дизайне важно было использовать французские мотивы». С серыми стенами контрастирует золотая поталь на потолке — она дополнительно отражает свет, проникающий из гостиной.
Люстра: Arteriors
Люстра: Arteriors
Для спальни выбрали голубые тона в сочетании с оттенками дерева. Высокое мягкое изголовье и уютный ковер настраивают хозяйку, привыкшую жить активно, на спокойный лад.
Люстра: Gramercy Home; ковер: Persicia
Люстра: Gramercy Home; ковер: Persicia
Все предметы мебели для спальни, включая кровать и туалетный столик с маркетри (мозаичной отделкой), изготовили на заказ. Стену украшает акварельный агат кисти Инны Усубян.
Одна из стен спальни оформлена панно от американской компании York (коллекция Silver Leaf), с птицами и цветочными мотивами. Легкий перламутр разбавляет матовую фактуру основной отделки.
Детская комната принадлежит двум сыновьям заказчицы. «Для стен мы выбрали краску, так как владельцы комнаты — очень активные мальчики. Но, что бы ни случилось, поверхности всегда можно перекрасить», — поясняет Инна. Для самовыражения служит и грифельная доска — по словам автора проекта, мальчики обожают на ней рисовать.
Тематически детская напоминает о морских и воздушных путешествиях — отсюда и цветовая гамма, и декор в виде иллюминаторов и штурвала, и «палуба» с рабочей зоной. Письменные столы вынесены на подиум, чтобы подчеркнуть зонирование. «Сыновья заказчицы — погодки, у них похожее расписание и занимаются они вместе», — говорит дизайнер.
Люстра: Gramercy Home
Люстра: Gramercy Home
Кроме приватных пространств для хозяйки и сыновей, требовалось предусмотреть отдельную комнату для дедушки — он не живет здесь, но часто приезжает в гости.
«Это и спальня, и кабинет: дедушка по-прежнему работает, ему нужен был письменный стол, который мы вынесли в зону окна. Рисунок для римской шторы я создала сама: нам так и не удалось найти в продаже нужную фактуру и цвет», — замечает Инна.
«Это и спальня, и кабинет: дедушка по-прежнему работает, ему нужен был письменный стол, который мы вынесли в зону окна. Рисунок для римской шторы я создала сама: нам так и не удалось найти в продаже нужную фактуру и цвет», — замечает Инна.
Основная ванная комната полностью принадлежит хозяйке — это пространство для релакса. Большая ванна, продуманная подсветка, массажный душ — здесь владелица расслабляется после работы.
Шторы для ванной сшили на заказ из специальной ткани, которая выглядит как обычный тюль, но не горит — актуальное решение для ванной, где часто зажигают свечи. Для отделки поверхностей использованы три вида керамогранита под мрамор.
Тумба с раковиной: Caprigo
Шторы для ванной сшили на заказ из специальной ткани, которая выглядит как обычный тюль, но не горит — актуальное решение для ванной, где часто зажигают свечи. Для отделки поверхностей использованы три вида керамогранита под мрамор.
Тумба с раковиной: Caprigo
У второго санузла более демократичный характер: на полу — керамогранит под дерево, на стенах — МДФ-панели под покраску. «Я долго выбирала нужный оттенок краски, так как трепетно отношусь к цвету, — вспоминает дизайнер. — В целом оформление ванной продолжает тему, заданную в дизайне комнаты мальчиков. Чтобы вода не попадала на МДФ в зоне раковины, мы прикрыли стену бордюром из мрамора».
План квартиры
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ…
Другие проекты того же автора — дизайнера Инны Усубян
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съемку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на RuEditors@houzz.com
Для справки: Какие объекты мы публикуем
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ…
Другие проекты того же автора — дизайнера Инны Усубян
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съемку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на RuEditors@houzz.com
Для справки: Какие объекты мы публикуем
Похожие статьи
По цветам
Houzz тур: Квартира с видом на набережную и сталинскую высотку
Автор: Екатерина Перминова
Старый московский двор, первая линия домов на набережной и панорама реки из всех окон — у жилища масса достоинств
Читать
По метражу
В гостях: Французская квартира на Чистых прудах
Автор: Яна Иванченко
Интерьер «по-французски» для молодой семьи с ребенком и котом-абиссинцем по имени Мао
Читать
Статьи об интерьерах в нейтральных тонах
Houzz тур: Квартира в «сталинке» с зеркалами и симметрией
Автор: Екатерина Перминова
Хозяева прожили почти год в полупустой квартире, чтобы понять, что им действительно нужно от ремонта
Читать
Жилье дизайнера
В гостях: Творческий подход декоратора к собственному интерьеру
Автор: Яна Иванченко
Квартира декоратора Оксаны Пантелеевой — поле для личных художественных экспериментов
Читать
В гостях (обжитые интерьеры)
В гостях: Подмосковное шале на участке с историей
Автор: Евгения Назарова
Два этажа гармоничного дизайна и природных мотивов для большой семьи, с удовольствием проводящей здесь выходные
Читать
Статьи об интерьерах в темных тонах
Houzz тур: «Классика с историей» в высотке-новостройке
Автор: Евгения Назарова
Добиться иллюзии пожившего интерьера в совершенно новой квартире — всегда вызов и интересная задача для архитетора
Читать
Статьи про интерьеры квартир
Houzz тур: Квартира в новостройке на мансардном этаже
Автор: Наталия Тверитинова
Приемы декора помогли архитектору создать интерьер, который выглядит дороже, чем стоит
Читать
По цветам
Houzz тур: Как из однокомнатной квартиры сделать яркую двушку
Автор: Екатерина Перминова
Дизайнер вдохновлялась «Алисой в стране чудес», идеями Пьеро Форназетти и интерьерами фильма «Завтрак у Тиффани»
Читать
В гостях (обжитые интерьеры)
В гостях: Загородный дом актрисы и дизайнера Анастасии Немоляевой
Автор: Яна Иванченко
Супруги Вениамин и Анастасия, три их дочери, две собаки и пять улиток — в доме, наполненном красотой и вдохновением
Читать
Очень все понравилось. Чудесное чувство цвета, все очень легко и гармонично. Поражает столь трепетный подход к каждой детали. Спасибо, получила море удовольствия от просмотра! )
Инна, браво!
Отличный интерьер, а учитывая сроки проекта, занятость заказчицы и то, что вы его делали дистанционно, ни разу не побывав на объекте - просто нереально)!
В гостиной - фантастическое зеркало и чудесная люстра, комната мальчишек - прямо каюта с видом на небо и звезды с 15-го этажа)). Не очень понравилась люстра в спальне заказчицы - какая-то уж чересчур "советская" с этими хрустальными висюльками, зато кровать - просто царская, так же как и вид на чудесное панно с птичками. Очень впечатлил золотой потолок в холле и ванная с МДФ под покраску.
Сразу чувствуется, что дизайнер много работает за рубежом - нет перегруженности деталями и месива стилей "в одном флаконе" - все выверено и нет ничего лишнего, каждый предмет тщательно продуман и будто бы создан для этого интерьера.
Великолепно, спасибо за множество идей!