Houzz Германия: Кёльнская квартира-лофт, где царят мода и белый цвет
Когда-то здесь жил знаменитый повар, а теперь — профессиональная модница со своей семьей. Это целый дом в доме, лофт на четырех уровнях!
Nicola Enderle
13 марта, 2015
Она управляет четырьмя магазинами модной одежды, а отправляясь в детский сад за дочкой, буквально на бегу успевает пополнить новостями свой блог Boutique Belgique и аккаунт в Инстаграм. Плюс ко всему Лена Терлуттер — стилист и модель. Ее последнее достижение — книга о моде Cologne´s got Style. Вместе с мужем Леонардом, дочкой Люкой и бульдогом Паломой она живет в фешенебельном Бельгийском квартале Кёльна. В ее лофте — хотя, с учетом высоты в четыре этажа, было бы точнее назвать его домом в доме — Лена продемонстрировала свой незаурядный вкус. Ведь его оформлением она занималась лично. К слову, о вкусе: раньше здесь жил и готовил известный на всю Германию автор и ведущий популярной кулинарной телепрограммы Альфред Биолек.
О проекте
Место: Кёльн, Бельгийский квартал
Размер: 250 кв.м. (3 спальни, 4 ванные комнаты)
Кто здесь живет: Модель, стилист, владелица нескольких магазинов модной одежды, писательница, блогер Лена Терлуттер, ее муж Леонард, дочка Люка и бульдог Палома
Автор проекта: Хозяйка квартиры Лена Терлуттер
Неожиданные факты: Квартира располагается на четырех уровнях
История: В прошлом здесь жил автор и ведущий популярной кулинарной
телепередачи
Фото: Свен Феннема (Sven Fennema)
О проекте
Место: Кёльн, Бельгийский квартал
Размер: 250 кв.м. (3 спальни, 4 ванные комнаты)
Кто здесь живет: Модель, стилист, владелица нескольких магазинов модной одежды, писательница, блогер Лена Терлуттер, ее муж Леонард, дочка Люка и бульдог Палома
Автор проекта: Хозяйка квартиры Лена Терлуттер
Неожиданные факты: Квартира располагается на четырех уровнях
История: В прошлом здесь жил автор и ведущий популярной кулинарной
телепередачи
Фото: Свен Феннема (Sven Fennema)
Что не отнять у этой четырехэтажной квартиры, так это ее размеры. А для Лены и ее мужа это очень важно, потому что оба не только живут здесь, но и работают. «Мы с мужем не просто семейная пара, мы еще и партнеры по бизнесу», — рассказывает она.
На фото Лена позирует с бульдогом Паломой.
На фото Лена позирует с бульдогом Паломой.
«Такой необычной внутренней архитектуры я никогда раньше не встречала», — рассказывает Лена о своем «доме в доме». Открытая зона столовой с кирпичной стеной шестиметровой высоты и верхней галереей — ядро квартиры. Чтобы создать ощущение полностью открытого жилого пространства здесь было частично демонтировано перекрытие между этажами.
Основу интерьера лениной квартиры составляет простая мебель и обилие белого. «По сути, и в жилье, и в одежде я придерживаюсь одного и того же правила, которое Ив Сен Лоран выразил так: мода меняется, стиль вечен», — рассуждает хозяйка.
Из мебели она очень любит массивный белый обеденный стол от Rooms. «Это была наша первая совместная с мужем покупка. И хотя с тех пор прошло семь лет, этот стол по-прежнему кажется мне все таким же прекрасным, как когда-то».
Вигвам: Ebay; стол: Rooms; лампа из плексигласа, торшер: Kartell; стулья: Eames Plastic Sidechair, диз. Р. и Ч. Имз (R. and Ch. Eames), Vitra; детский стульчик: Stokke
Основу интерьера лениной квартиры составляет простая мебель и обилие белого. «По сути, и в жилье, и в одежде я придерживаюсь одного и того же правила, которое Ив Сен Лоран выразил так: мода меняется, стиль вечен», — рассуждает хозяйка.
Из мебели она очень любит массивный белый обеденный стол от Rooms. «Это была наша первая совместная с мужем покупка. И хотя с тех пор прошло семь лет, этот стол по-прежнему кажется мне все таким же прекрасным, как когда-то».
Вигвам: Ebay; стол: Rooms; лампа из плексигласа, торшер: Kartell; стулья: Eames Plastic Sidechair, диз. Р. и Ч. Имз (R. and Ch. Eames), Vitra; детский стульчик: Stokke
Кстати, многое из того, что можно видеть в интерьере лофта, продается в магазине Лены BB Loves. Три других ее магазина — Super Store, Salon Sahnestück и BoutiqueBelgique, расположенные по соседству, специализируются на модной одежде.
В целом квартира очень светлая, сочетающая шарм французского дома старой постройки и модную атмосферу нью-йоркского лофта. Не удивительно, что хозяйка, чья страсть — мода, чувствует себя здесь комфортно.
Лаунж-зона находится напротив столовй. Лена Терлуттер сама соорудила из деревянных палет диван, который своими размерами — четыре на два метра — больше напоминает большую лежанку. Из палет же она сделала и журнальный столик, снабженный колесами и стеклянной столешницей. Бра в простенках между окнами дают приятный, рассеянный свет.
Лена любит говорить о своей любви к искусству. «Это у меня от родителей, абсолютно одержимых искусством», — признается она. Над диванами она разместила репродукции Пикассо, Христо и работы Кармен фон Труэба.
Вазы: Bloomingville; поднос: Hay; Вешалка: Loop Stand от Hay; стул: Kartell; кресло: Eames Plastic Armchair, диз. Р. и Ч. Имз (R. and Ch. Eames), Vitra; ковер: Lambert
Лаунж-зона находится напротив столовй. Лена Терлуттер сама соорудила из деревянных палет диван, который своими размерами — четыре на два метра — больше напоминает большую лежанку. Из палет же она сделала и журнальный столик, снабженный колесами и стеклянной столешницей. Бра в простенках между окнами дают приятный, рассеянный свет.
Лена любит говорить о своей любви к искусству. «Это у меня от родителей, абсолютно одержимых искусством», — признается она. Над диванами она разместила репродукции Пикассо, Христо и работы Кармен фон Труэба.
Вазы: Bloomingville; поднос: Hay; Вешалка: Loop Stand от Hay; стул: Kartell; кресло: Eames Plastic Armchair, диз. Р. и Ч. Имз (R. and Ch. Eames), Vitra; ковер: Lambert
Пристрастие хозяйки к белому цвету проявилось и в интерьере кухни. «Не удивительно, что у нас такая потрясающая кухня — ведь здесь готовил сам Альфред Биолек», — рассказывает она. Этого повара и телеведущего знает вся Германия. Помимо газовой плиты и прочей бытовой техники здесь много мест для хранения — именно то, что надо для хозяйки, называющей себя фанатом порядка. Здесь есть даже специальный мини-лифт, который может доставлять еду на расположенную на крыше террасу. «Вот только жаль, что вместе с квартирой мы не унаследовали кулинарное мастерство Биолека», — смеется Лена.
Из кухни хозяйка может наблюдать за дочкой, играющей в гостиной, и любоваться на свою коллекцию фоторабот. А по коридору можно попасть в совершенно особенную часть этой кёльнской квартиры, любимую комнату Лены…
Разумеется, это обожаемый ею гардероб, точнее, гардеробная. «Это мое царство. Здесь я могу потерять счет времени». Лена позаботилась, чтобы здесь было все: штанги для одежды, зеркала, полки для всех ее сумочек, шляпок и дизайнерской обуви.
Благодаря высоким окнам здесь хорошее естественное освещение — что и требуется, чтобы ленины «сокровища» представали в нужно свете. «А благодаря старому камину гардеробная, несмотря на обилие белого, приобретает вид уютной жилой комнаты», — говорит хозяйка.
Благодаря высоким окнам здесь хорошее естественное освещение — что и требуется, чтобы ленины «сокровища» представали в нужно свете. «А благодаря старому камину гардеробная, несмотря на обилие белого, приобретает вид уютной жилой комнаты», — говорит хозяйка.
Спальня — еще одна дивная комната в этом старинном доме. Распашные двери, дощатый пол, лепнина. Тут вряд ли требуется что-то еще помимо простой белой кровати с изголовьем капитоне.
Мы уже поняли, что хозяйка любит рассеянный свет. Два настенных светильника освещают минималистскую спальню. «Мне повезло: муж разделяет мой вкус, и мой минималистичный стиль его не раздражает — поэтому и поводов для споров у нас нет».
Мы уже поняли, что хозяйка любит рассеянный свет. Два настенных светильника освещают минималистскую спальню. «Мне повезло: муж разделяет мой вкус, и мой минималистичный стиль его не раздражает — поэтому и поводов для споров у нас нет».
Как и диваны с журнальным столиком в гостиной, эту маленькую бархатную кровать в детской Лена Терлуттер соорудила самостоятельно, опять же из палет. В комнате преобладает розовый цвет — а как же иначе, если речь идет о подрастающей принцессе.
В большой ванной комнате есть все, что нужно, — даже внушительная ванна с гидромассажем. Но это не самый любимый уголок в квартире: «Ну, так она выглядела еще тогда, когда мы только въехали. Со своей задачей она справляется». Впрочем, всевозможные детали и аксессуары ненавязчиво напоминают, что здесь живет Лена, ане кто-нибудь другой, — например, постер #Selfie — точно такой можно купить в ленином магазине Store BB.
По металлической лестнице, соответствующей стилю лофта, можно попасть на галерею. Для защиты от падений перила и парапет дополнены стеклянным ограждением.
Винтовая лестница, выстланная красным ковром, ведет из галереи на мансардный этаж. Это пространство используется для работы и ежедневных занятий фитнесом.
Эффектную точку в этой 250-метровой квартире ставит терраса на крыше с захватывающим видом на город и Кёльнский
собор. А когда во время вечеринки из кухни на специальном лифте сюда приезжает коктейль, восторгам гостей нет предела.
Еще больше фотографий этого лофта — в профиле фотографа Свена Феннемы
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ…
Лофты | Скандинавские | Загородные дома | Квартиры | Маленькое жилье | Houzz в гостях |
Houzz в мире | США и Канада | Европа | Австралия
собор. А когда во время вечеринки из кухни на специальном лифте сюда приезжает коктейль, восторгам гостей нет предела.
Еще больше фотографий этого лофта — в профиле фотографа Свена Феннемы
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ…
Лофты | Скандинавские | Загородные дома | Квартиры | Маленькое жилье | Houzz в гостях |
Houzz в мире | США и Канада | Европа | Австралия
Похожие статьи
30-40 кв.м
Houzz тур: 31 кв.м — квартира с «гнездом» для кота
Автор: Bea González
Во время локдауна хозяйка квартиры поняла, что это не тот интерьер в котором ей хочется состариться. И затеяла ремонт
Читать
США
Houzz США: Хижина в лесу Южной Каролины
Автор: Becky Harris
Вдохновением для этого проекта послужили детские «домике на дереве»
Читать
Кухня недели
Кухня недели: Остров — из глыбы мрамора в маленькой квартире
Автор: Catherine Hug
Хозяева обратились к дизайнерам за реконструкцией только одного помещения
Читать
►Заказали на Houzz
Houzz Германия: 101 метр ткани — на пошив штор в доме
Автор: Catherine Hug
Смотрим, куда ушло столько материала и сколько это стоило
Читать
До и после
До и после: Кухня с деревом посреди острова
Автор: Bea González
Дом был в хорошем состоянии, но на прежней кухне хозяевам было неудобно
Читать
Индия
Houzz Индия: Большой дом в тропическом стиле
Автор: Rashmi Haralalka
Фонтаны бьют прямо посреди гостиной, а из каждой спальни — собственный выход в сад
Читать
Houzz-туры (новые проекты)
Houzz Новая Зеландия: невероятный дом в чистом поле
Автор: Georgia Madden
Посмотрите, как выглядит идиллическая глушь на другом конце планеты
Читать
До и после
До и после: Сад c уклоном для хозяйки на коляске
Автор: Kate Burt
Планировка почти не изменилась, но какой эффект от обновления!
Читать
Houzz-туры (новые проекты)
Houzz Испания: Квартира, где все покосилось
Автор: Paco Casas
Одна архитектурная деталь полностью изменила восприятие кухни
Читать
Houzz-туры (новые проекты)
Houzz Испания: Деликатное расширение столетней крепости
Автор: Núria Moreras
Прорубить пещеру (!) внутри горы, чтобы сделать столовую? — Да! Смотрите сами
Читать
Отличная квартира. Стильная и современная. Ничего лишнего. Есть ощущение пространства, воздуха, свободы.
Все верно. Но боже, какой он скучный, этот лофт. Никакой индивидуальности
Очень мило и уютно.