Комментарии
Houzz США: Кайри Ирвинг подарил отцу ремонт дома
Игрок баскетбольной команды Cleveland Cavaliers с помощью Houzz сделал ремонт в доме отца
Mitchell Parker
13 июня, 2017
Кайри Ирвинг многое совершил за последние пять лет. На драфте НБА в 2011-м девятнадцатилетнего Ирвинга выбрали под первым номером в команду Cleveland Cavaliers, а в дебютном выступлении в качестве разыгрывающего защитника признали лучшим новичком года в 2012-м. На момент написания статьи Cleveland Cavaliers уже третий год подряд борется с Golden State Warriors за чемпионство НБА. Этот титул Кайри и его соратники по клубу, в том числе ЛеБрон Джеймс, завоевали в 2016 году.
Своим успехом Кайри благодарен одному человеку — отцу Дредерику. Когда Кайри было 4 года, его отец ушел из профессионального баскетбола и занялся воспитанием сына и дочери Эйжи. Семья переехала в Вест-Орандж, Нью-Джерси, где Дредерик купил дом. В свободное от работы время отец учил Кайри баскетблоу. «Он многим пожертвовал. Он — настоящий суперпапа», — говорит Кайри.
Своим успехом Кайри благодарен одному человеку — отцу Дредерику. Когда Кайри было 4 года, его отец ушел из профессионального баскетбола и занялся воспитанием сына и дочери Эйжи. Семья переехала в Вест-Орандж, Нью-Джерси, где Дредерик купил дом. В свободное от работы время отец учил Кайри баскетблоу. «Он многим пожертвовал. Он — настоящий суперпапа», — говорит Кайри.
О проекте
Место: Вест-Орандж, Нью-Джерси, США
Кто здесь живет: Дредерик Ирвинг, отец баскетболиста НБА Кайри Ирвинга
Автор проекта: Джулс Даффи, Jules Duffy Designs
Фото «после»: Mайк Джаро (Mike Jaro), Inner Photography
Дредерик до сих пор живет в семейном доме и не планирует его покидать. «Здесь я вырос и я уважаю отца еще больше за желание сохранить дом. Но знаю, что папа хотел бы многое здесь улучшить», — отмечает баскетболист.
Движимый жаждой нового, Кайри решил сделать отцу сюрприз и подарить ремонт нескольких помещений дома: снести стены, изолирующие кухню, и добавить несколько предметов мебели, чтобы создать открытую планировку для посиделок с друзьями и семьей, что Дредерик очень любит. «Я хотел сделать ремонт, потому что отец вкалывал день и ночь, чтобы построить дом для нас с сестрой», — рассказывает Кайри.
Этот проект — новая серия программы «Houzz ТВ», где знаменитости рассказывают, как подарили близким ремонт дома. Кстати, в пилотном эпизоде программы My Houzz снялся Эштон Катчер, который также выступает исполнительным продюсером сериала.
СМОТРИТЕ ОНЛАЙН:
Кайри Ирвинг подарил отцу ремонт дома
Место: Вест-Орандж, Нью-Джерси, США
Кто здесь живет: Дредерик Ирвинг, отец баскетболиста НБА Кайри Ирвинга
Автор проекта: Джулс Даффи, Jules Duffy Designs
Фото «после»: Mайк Джаро (Mike Jaro), Inner Photography
Дредерик до сих пор живет в семейном доме и не планирует его покидать. «Здесь я вырос и я уважаю отца еще больше за желание сохранить дом. Но знаю, что папа хотел бы многое здесь улучшить», — отмечает баскетболист.
Движимый жаждой нового, Кайри решил сделать отцу сюрприз и подарить ремонт нескольких помещений дома: снести стены, изолирующие кухню, и добавить несколько предметов мебели, чтобы создать открытую планировку для посиделок с друзьями и семьей, что Дредерик очень любит. «Я хотел сделать ремонт, потому что отец вкалывал день и ночь, чтобы построить дом для нас с сестрой», — рассказывает Кайри.
Этот проект — новая серия программы «Houzz ТВ», где знаменитости рассказывают, как подарили близким ремонт дома. Кстати, в пилотном эпизоде программы My Houzz снялся Эштон Катчер, который также выступает исполнительным продюсером сериала.
СМОТРИТЕ ОНЛАЙН:
Кайри Ирвинг подарил отцу ремонт дома
ДО: Изначально гостиная была отделена и от столовой, и от кухни.
ПОСЛЕ: Главным изменением стал снос стены, чтобы создать открытую планировку, позволяющую свету лучше распространяться в помещении. Это решение помогло визуально увеличить дом без расширения фактической площади.
На Houzz Кайри нашел местного дизайнера — Джулс Даффи, чье портфолио с предыдущими работами ему сразу понравилось. Баскетболист составил вместе с Джулс альбом с товарами, материалами и отделкой, которые должны были понравится Дредерику. Кайри знал, что отцу нравится отделка под старину с современными элементами и глубокий синий цвет.
Краска: Baby Fawn (стены) и La Paloma Gray (камин), Benjamin Moore
На Houzz Кайри нашел местного дизайнера — Джулс Даффи, чье портфолио с предыдущими работами ему сразу понравилось. Баскетболист составил вместе с Джулс альбом с товарами, материалами и отделкой, которые должны были понравится Дредерику. Кайри знал, что отцу нравится отделка под старину с современными элементами и глубокий синий цвет.
Краска: Baby Fawn (стены) и La Paloma Gray (камин), Benjamin Moore
ДО: В кухне были подвесной потолок и несколько слоев напольного покрытия, уменьшающие пространство. Отцу и сыну, ростом по 192 см, кухня явно не соответствовала. «Дредерик выглядел совершенно непропорционально в этом интерьере», — вспоминает Джулс.
На маленьком кухонном острове не было достаточно места под столешницей, поэтому все сидящие упирались ногами в шкафчики.
На маленьком кухонном острове не было достаточно места под столешницей, поэтому все сидящие упирались ногами в шкафчики.
ПОСЛЕ: Дизайнер и генподрядчик Энтони Карбон (Anthony Carbone) из TimberRidge Construction сняли старые полы, которые «съедали» 5 см пространства между кухней и столовой, а также подняли потолки на 17 см. Джулс переместила остров к стене и поставила по паре высоких стульев с каждой стороны — теперь там много места для ног.
Кайри выбрал смелую графичную плитку для кухонного фартука — это был первый вариант отделки, предложенный автором проекта. Джулс знала, что, когда демонтируют стену между гостиной и кухней, этот фартук будет привлекать внимание любого гостя. Также баскетболист остановил выбор на шкафчиках и рабочей поверхности белого цвета. «Я хотела, чтобы ничто не затмевало этот яркий фартук», — подчеркивает Джулс.
Затем Кайри вместе с дизайнером выбрали мебель, материалы и краску, а старшая сестра Эйжа взяла на себя координацию проекта, пока он занимался баскетбольной карьерой.
Краска для стен: Cumulus Cloud, Benjamin Moore
СМОТРИТЕ ОНЛАЙН:
Кайри Ирвинг подарил отцу ремонт дома
Кайри выбрал смелую графичную плитку для кухонного фартука — это был первый вариант отделки, предложенный автором проекта. Джулс знала, что, когда демонтируют стену между гостиной и кухней, этот фартук будет привлекать внимание любого гостя. Также баскетболист остановил выбор на шкафчиках и рабочей поверхности белого цвета. «Я хотела, чтобы ничто не затмевало этот яркий фартук», — подчеркивает Джулс.
Затем Кайри вместе с дизайнером выбрали мебель, материалы и краску, а старшая сестра Эйжа взяла на себя координацию проекта, пока он занимался баскетбольной карьерой.
Краска для стен: Cumulus Cloud, Benjamin Moore
СМОТРИТЕ ОНЛАЙН:
Кайри Ирвинг подарил отцу ремонт дома
Этот ракурс дает представление об интерьере объединенных кухни и гостиной после того, как в столовой демонтировали стену.
ДО: В изначальной планировке стена отделяла кухню от столовой, и во время вечеринок гости часто спотыкались о высокую (почти 20 см) ступеньку между комнатами.
ПОСЛЕ: Стену снесли, и теперь помещения переходят одно в другое. Деревянный пол стал ровным — никто больше не споткнется.
ДО: Здесь хорошо видна столовая с кухней на заднем плане.
ПОСЛЕ: Автор проекта убрала стену, но оставила маленький бордюр над входом в столовую и кухню, чтобы с помощью молдинга очертить пространства.
Краска для стен: Adagio, Benjamin Moore
Краска для стен: Adagio, Benjamin Moore
Кайри знал, что отец хотел бы сохранить обеденный стол, поэтому дизайнер превратила этот предмет мебели в главную деталь комнаты. Он кажется очень массивным, поэтому Джулс постаралась уравновесить стол легкими предметами мебели и декором.
На время вечеринок комод становится еще одной стойкой для сервировки блюд.
Так выглядит открытая планировка отремонтированной части дома. Дредерик пришел в восторг от такого простора. «Я всегда мечтал снести эту стену, но не мог представить, как бы это выглядело, — комментирует хозяин. — Теперь здесь намного просторнее. Я уверен: это именно то, что и должно быть в моем доме».
ДО: Дизайнер увидела, что старые шторы в гостиной были слишком низкими и задерживали свет. Из-за изолированности комнаты ею почти не пользовались постоянно.
Джулс выбрала для оформления интерьера новые цвета и удобную мебель; теперь в этой комнате члены семьи проводят больше времени.
Джулс выбрала для оформления интерьера новые цвета и удобную мебель; теперь в этой комнате члены семьи проводят больше времени.
ПОСЛЕ: Автор проекта покрасила кирпичную кладку и каминную полку. Также Джулс предусмотрела полки в нише, которая раньше была дверью на террасу, позднее переделанную в кладовую.
Дизайнер сомневалась насчет установки телевизора над камином, но ей хотелось превратить гостиную в комнату, где Дредерику захочется чаще находиться. К тому же здесь было единственное подходящее место для телевизора. Теперь, после ремонта, хозяину вместе с друзьями больше не нужно спускаться в подвал, чтобы посмотреть телетрансляцию соревнований.
Дизайнер сомневалась насчет установки телевизора над камином, но ей хотелось превратить гостиную в комнату, где Дредерику захочется чаще находиться. К тому же здесь было единственное подходящее место для телевизора. Теперь, после ремонта, хозяину вместе с друзьями больше не нужно спускаться в подвал, чтобы посмотреть телетрансляцию соревнований.
Темно-синяя обивка дивана (любимый цвет Дредерика) разбавлена оранжевыми акцентами, перекликающимися с плиткой кухонного фартука.
Эйжа привнесла свой вклад в переделку интерьера. Вместе с Джулс она решила превратить кладовку в гостиной в место для хранения наград всех членов семьи. Раньше Дредерик держал награды в коробках, расставленных по всему дому.
Это был сюрприз и для Кайри, который не знал, что отец хранил все спортивные трофеи. «Он отказался от своей мечты ради меня и сестры, — говорит Кайри со слезами на глазах. — Невероятно видеть, что у него есть все эти награды. Это очень много значит».
Краска для стен: Deep Royal, Benjamin Moore
Это был сюрприз и для Кайри, который не знал, что отец хранил все спортивные трофеи. «Он отказался от своей мечты ради меня и сестры, — говорит Кайри со слезами на глазах. — Невероятно видеть, что у него есть все эти награды. Это очень много значит».
Краска для стен: Deep Royal, Benjamin Moore
Дизайнер выбрала темно-синий и для стен: их можно было смело красить в этот цвет благодаря большим окнам и хорошему освещению. А отреставрированный деревянный стеллаж теперь подходит для хранения для предметов декора и книг.
План дома
На плане видно расположение мебели и открытую планировку: кухня находится в правом верхнем углу, столовая — внизу справа, гостиная — слева, а комната трофеев — сверху.
«Я очень благодарен Эйже и Кайри, — отзывается о ремонте Дредерик. — Мне как родителю приятно знать, что дети рядом. Это очень приятный жест с их стороны».
СМОТРИТЕ ОНЛАЙН:
Кайри Ирвинг подарил отцу ремонт дома
На плане видно расположение мебели и открытую планировку: кухня находится в правом верхнем углу, столовая — внизу справа, гостиная — слева, а комната трофеев — сверху.
«Я очень благодарен Эйже и Кайри, — отзывается о ремонте Дредерик. — Мне как родителю приятно знать, что дети рядом. Это очень приятный жест с их стороны».
СМОТРИТЕ ОНЛАЙН:
Кайри Ирвинг подарил отцу ремонт дома
Похожие статьи
Houzz-туры (новые проекты)
Houzz США: Преображение старого амбара
Автор: Mitchell Parker
Чтобы сохранить уникальную конструкцию кровли, дизайнер установил новую крышу... прямо над старой
Читать
Британия
Проект недели: Кухня быстрого доступа для хозяйки в коляске
Автор: Amanda Pollard
Трагедия — не повод отчаиваться
Читать
Houzz-туры (новые проекты)
Houzz США: Компактный дом, где постоянно звучит музыка
Автор: Mitchell Parker
И соседи не жалуются, ведь это дом рок-звезды Trans-Siberian Orchestra
Читать
В гостях (обжитые интерьеры)
Houzz США: Сюрприз Кейт Аптон для сестры
Автор: Mitchell Parker
Актриса вместе с дизайнером переделала часть дома в подарок своей старшей сестре
Читать
Постоянные рубрики
В гостях: Нил Патрик Харрис обновил двор и гостиную для брата
Автор: Mitchell Parker
Пергола с виноградом вместо сорняков и светлая комната взамен закопчённых сажей стен
Читать
В гостях (обжитые интерьеры)
Houzz США: Гордон Рамзи подарил шеф-повару ремонт дома
Автор: Mitchell Parker
Знаменитый шеф-повар вместе с Houzz воплотил проект для победительницы шоу «Адская кухня»
Читать
Спецпроект MyHouzz ТВ
Houzz США: Рэпер Ludacris подарил маме ремонт дома
Автор: Mitchell Parker
Актер и рэпер из Атланты нашел на Houzz специалистов и товары, чтобы сделать ремонт в доме, который он подарил матери
Читать
США
Houzz США: Мила Кунис подарила родителям ремонт кондоминиума
Автор: Mitchell Parker
Мила Кунис с помощью Houzz сделала подарок своим родителям
Читать
По странам
Houzz США: Дженна Фишер с помощью Houzz подарила сестре ремонт
Автор: Mitchell Parker
Как актриса из сериала «Офис» обновила интерьер в доме сестры
Читать