Можно так))

Мне кажется, в данном случае - никак, оставить как есть.

А вот тут, как вариант, колор-блок был бы уместен...

Как-как... порталом с наличником.

Dennise Denny " порталом с наличником "

Асимметричным? - с учетом, что проем примыкает вплотную к перпендикулярной стене и зауживать его, насколько я вижу, некуда.

Можно рейками обыграть, только правильный цвет подобрать, чтобы они на себя внимание не перетягивали

Надо как-то цветом выделить - либо портал с наличником, либо колор-блок. А то всё сливается, можно промахнуться и войти в стену.

Здесь не просто цветом, а ещё желательно с оптическими иллюзиями с переходом на левую стену, т.к. главный, парадный проход такой узкий, да ещё и в угол зажат.

" Асимметричным? - с учетом, что проем примыкает вплотную к перпендикулярной стене и зауживать его, насколько я вижу, некуда."

Екатерина, ясное дело, что ассиметричным, уж где бог дал проем в несущей стене))) А есть или неоткуда наскрести там в проеме 10 см для наличника - вопрос открытый, фото неинформативное.

Можно, конечно, и без порталов и наличников, но хоть бы проем тогда выровнять нормально, а то в этом плане прям беда. Но тогда я не исключаю появление следующей темы: чем укрепить выпирающие углы, а то жильцы их отбивают в процессе.

Если диван этот и будет, то, надо понимать, бюджет маленький?

Тогда плоской наличник внакладку на плоскости внутри проема из ЛДСП, буквой П только, а не буквой Г.

в любой непонятной ситуации используй рейки. Судя по комментариям :)