Еще планируется ТВ над комодом, навесной на стену

Комод красивый - не убирайте. В нише можно сделать шкаф-библиотеку, за матовым стеклом, но не сильно акцентировать внимание на нем по цвету.

А подросток - мальчик или девочка?

Если девочка- можно выдвижной будуарный столик , вместо ящиков- пространство для пуфа. Но судя по синему...))

Смущает местоположение ТВ, напротив кресло или диванчик бы, а рабочее место - в нише...

Фото искажает пропорции, приложите план комнаты со всеми размерами и расстановкой имеющейся мебели. Первое и очевидное, что приходит в голову - сделать там встроенный шкаф.

Анна, ИМХО надо сперва решить со столом и местом для учебников.

Стол стоит так, что подросток будет сидеть спиной к окну и заслонять собой свет. Конструкция хлипкая, не вижу опоры для угла стола. Столешница очень узкая, коленки будут у батареи, будет жарко. Чтобы коленкам не было жарко от батареи, ширина стола должна быть 75 см. И должна быть щель между столом и батареей для выхода тёплого воздуха.

Затем решите, где разместить учебники, тетрадки, канцтовары, бумага. По уму они должны быть рядом со столом, на расстоянии вытянутой руки, чтобы не вставать за ними. Принтер разве не нужен для учёбы?

Затем подумайте вместе с подростком, приходят ли к нему друзья, чем они занимаются, сколько места и какая мебель для этого нужны. Нужен диванчик или кресла для гостей - не на кровати же им сидеть!

С какой точки смотреть ТВ? Одному или с друзьями? От этого зависит, где повесить ТВ.

В нише можно сделать внизу типа комода, с выдвижными ящиками для носков-трусов, сверху полки для учебников, книжек, или ТВ.

Идея убрать комод - хорошая. Я бы сделала встроенный шкаф с частично открытыми полками, и с выдвижными ящиками внизу. И места в комнате больше, и хранение есть

Закрыть нишу общим фасадом: сверху интегрировать ТВ, можно за зеркалом, снизу ящики(выдвижные или распашные). Комод убрать, комната не широкая.

Логично было бы убрать комод, он усиливает ощущение длинного и узкого трамвая. Хранение того, что сейчас находится в комоде, как раз здорово перенести в нишу - сделать там в размер выдвижные ящики и полки. А на месте комода можно разместить кресла-мешки или интерьерные матрасики - чилинг-зона для встреч с друзьями. Телевизор как-то нормально не стает в эту комнату. Зато вместо него отлично пойдет большой монитор на стол - и для глаз легче, и для учебы и игр удобно, а в качестве ТВ его можно будет поворачивать и смотреть и с кровати, и с чилинг-зоны

По-моему, в нише надо сделать рабочую зону со столешницей и навесными полками, над комодом повесить ТВ, а вместо столика - диванчик, если поместится.

Расположение мебели не нравится. В узкой комнате все "по стеночкам".

А ниша отличная. И перенести туда выдвижные ящики  + тв - самая удачная идея. Библиотека - тоже хорошо.

Если ничего менять не хочется, то я бы поменяла рабочий стол и комод местами.

Еще возможен вариант: комод перенести в нишу, а над ним сделать несколько полок для книг.