Отличная площадь, большие окна - есть где развернуться фантазии. Оформление окон сложности не представляет, по плану просятся шторы-колонны по краям обоих окон и на уровне колонны радиусного окна, это примерно одинаковые расстояния - так вы создадите хорошую вертикаль и придадите помещению геометрическую логику. Дверь в гостиную - слабое место - для такой площади по пропорциям не подходит стандартная дверь - нужно расширять дверной проем и делать что-то эффектное от пола до потолка. С радостью взялась бы за Ваш проект в том или ином объеме.