Что-то ваша половина стен явно выше половины. Куда уже там обои.

Забыли еще план с размерами и фото помещения, а не отдельно взятой ниши без привязки к окружению.

почему полностью не использовать все приемы проекта, а именно зеркало?

ну и сделайте зеркальную нишу

Я бы предложила нишу не желтым, а другим цветом из палитры обоев покрасить, изумрудным, например. Прямо подобрать в тон листьев. Всю целиком,либо боковые стенки изумрудный, а задняя зеркало.

Полочки для гелей/шампуней?

Обои ярки, плитку "забивают". Ниша -зеркальная

Нишу лучше покрасить и правда в тон листьев , либо как у вас на фото зеркало сделать, хорошо смотрится!

Вы продумали, как верх плитки будет смотреться? Карандаш будете использовать, если резать?

Или такой край?

https://www.eremont.ru/storage/enc/materials/tiles4.jpg

*****, я думаю в примере те же 1,5 метра. Обратите внимание на рукомойник.

Если не планируете делать полки, и учитывая, что помещение самого санузла и так небольшое, можно обыграть длинным узким зеркалом. Это визуально добавит объёма помещению. А можете полностью повторить пример который вы прикрепили, обои с принтом.

Из ниши сделайте шкафчик с жалюзийными дверцами для хранения химии. Ей в санузле самое место. Обои имеют слишком навязчивый и гипертрофированный принт. Вместо релакса можно получить клаустрофобию.

Закажите картину в раме или без, закройте ею отверстие в стене. Можно с растительностью, яркой, как на вашем примере. Будет картина на стене. И не будет заметно, что соты не симметрично подошли к нише.

Вы так и не написали, как будет выглядеть во Вашему мнению край плитки?

Плитка уже есть? Есть сомнения, что с молдингом будет смотреться. Картинки в интернете с плиткой сотами - это или полностью стена, или рваный край и краска. На Вашем примере обрыв плитки продолжается зеркалом, стык с обоями в углу, ровный. Цвет швов плитки на примере поддерживает принт на обоях.

Вы пишете о желании сделать черные швы, чтоб подчеркнуть геометрию плитки.

Объедините все это и подумайте, что Вы хотите получить в итоге.

Тут ведь другая плитка, классический ромб и бордюр.

Птицы, кстати, прикольные.

А на полу что? Если нечто вроде плитки с первого фото, будет перебор паттернов, зарябит. Ниши тоже касается, лучше нейтральный цвет, однотонная покраска. Помещение же маленькое.

Вариант с попугаями, ненавязчивая колористика и дополнительный визуальный объём для небольшого помещения.