Такие винтажные люстры прекрасно смотрятся в современных интерьерах или интерьерах мид-сенчури без всякого осовременивания.

Ваша идея понятна, только вот (на фоне повального увлечения) хозяева (молодые люди 30-ти лет) хотят что-то скандинавское или лофт. Есть ли способы помирить желаемое и действительность?

Если хозяева не хотят плясать вокруг люстр, то зачем? В лофт, думаю, их можно вписать, в скандинавский точно нет. Может просто забыть о них?

Так сложилось, что хозяева - моя дочь с мужем. А люстры были куплены мной под классический интерьер. Соглашусь, что на данный момент ни я, ни дети не тяготеют к такому стилю. Вот только я в душе понимаю, что люстры очень качественные, знаю им цену, ну и понимаю, что пристроить удачно их не представляется возможным. Хранить их вечно нет никакого смысла. Судорожно ищу способ все-таки попробовать их использовать в интерьере (например: дополнить тканевым абажуром снаружи).

Только не тканевыми.... не издевайтесь над люстрами и не мучайтесь сами. Продайте их в интернете.

Почему это в скандинавский - нет?

При желании можно вписать что угодно куда угодно. Другое дело, а нравятся ли Вашей дочери с мужем эти люстры как таковые? Кстати, для скандинавского я бы, пожалуй, все три не использовала.

Если - да, то можно и нужно оставить. А если - нет, то Лариса выше права. Ну или для внуков оставить. Или до того момента, как Ваши дети до классики дорастут :)))

Потому что скандинавский стиль - это простота и функциональность, а это совсем не о бронзовых люстах с хрустальными висюльками. Да, можно вписать, если очень хочется...

Категорично :))

Вот и для этого нужны дизайнеры, что бы соединить не соединяемое и получить стильный интерьер, удобный для заказчика с учетом всех его пожеланий.

В скандинавский интерьер эти люстры отлично вписываются.

Все возможно, если обратитесь к опытному специалисту, дизайнеру или декоратору, который любит эксперименты. Сейчас вообще очень модно не следовать какому-то одному стилю, путем нестандартных идей добиваться необычных интерьерных решений, которые могут стать изюминкой всего пространства.

Согласна, в "русский" скандинавский интерьер они отлично впишутся.

Уже все кажется не таким безнадежным как в начале! Начала понимать куда надо двигаться. Чувствую творческий подъем! Всем огромное спасибо за комментарии.

Если этот предмет смотрится очень дорого, то можно построить интерьер вокруг него.
Такие вещи отлично применяются не только в классике, но и во французских интерьерах, в стиле 50-60-х годов.

Если вы в первую очередь хотите построить интерьер, то "примерьте" после ремонта к нему светильники, если не подойдет, то всегда можно попробовать найти новых владельцы

Удачи!

.... жалко чердаков и комнат хранения не предусматривают архитекторы. Где хранить Красату, ожидающую своего часа? )))))

Почему бы и не вписать "невписуемое"?, тем более если потолки позволяют...

Все так, может и дорастут до утонченного, только вот будет уже поздно, так как мысль переметнулась на дачу. Сейчас возвели коробку дома. Вот там буду выстраивать интерьер с новым мыслями и творческим подъемом. И уже точно обратно не отдам, даже если очень понадобятся :)!

Татьяна ,

к чему здесь этот спор? Автор, пытаясь сохранить ценные для неё вещи, спросила, можно ли вписать их в скандинавский интерьер. Ответ: можно! Вы утверждали, что так только русские могут сделать. По факту - ничего подобного. Как раз наоборот многие русские, скорее, побоятся что-то добавлять, стремясь соблюсти эфемерную "чистоту" стиля. Вас послушать, так автор должна была избавиться от этих люстр, а потом через неделю уже об этом пожалела бы.

Раз Вы знаете английский, спросите где-нибудь на скандинавском дизайнерском форуме, являются ли процитированные Вами винтажные элементы и деревянная мебель чуждыми их стилю. А потом поделитесь с нами в какой-нибудь отдельной ветке. Тут, кстати, где-то было обсуждение на тему "что для вас есть скандинавский стиль".

3162350 ,

извините за неуместно развёрнутую дискуссию. Рада, что мы смогли помочь Вам с решением. Вот Вам, кстати, ещё один замечательный пример "сочетания несочетаемого" по-скандинавски:

sapienti, вы правы, спорить не буду. Начала искать чистый скандинавский в моем понимании - такого мало, везде смешение с чем-то.
То, что вы выложили последним, для меня и есть самый что ни на есть скандинавский, без "сочетания несочетаемого" и излишнего декораторства.

Не могу найти сейчас фотографию своей кухни с люстрой. Видна только кухня, но лично у меня весит на ней старая бабушкина бронзовая люстра с хрусталем. Поверьте, отлично все сочетается.

Татьяна ,"Несочетаемые" в данной кухне классические обои Уильям Моррис и индустриальные фасады из нержавейки. Здесь об этом интерьере статья на английском: https://www.remodelista.com/posts/industrial-yet-romantic-swedish-kitchen-by-tant-johanna-of-lovely-life/

Всё, пора закругляться, а то автор нас отсюда выгонит :)

В люстре детям не нравится "золотой" цвет. Если это настоящая бронза, а не лак по силумину, то её можно протравить до появления черной патины. Патина не краска, там чёрный сложный, с множеством оттенков. Убрать центральную салатницу и висюльки, открутить всё с плафонов. Выбрать лампочки поинтереснее. Тогда люстра и в лофт впишется, и к скандинавам. И обратно в классический облик за пару часов можно будет вернуть.

Ни в коем случае! Не выгоню! С большим интересом читаю все комментарии. Считаю дискуссию очень полезной для себя, потому что из (как мне казалось) безвыходной ситуации нашла отличный выход. Заработала творческая мысль. Появилось много идей. И в недалеком (я надеюсь) будущем эти люстры будут вписаны мной в интерьер гораздо более интересный, чем был.

Насчёт того, чтобы снять весь хрусталь (и в частности ту самую "салатницу" :)) , у меня изначально тоже мысль была, но подумала, что при демонтаже есть вероятность повредить люстру: расколоть/поцарарапать хрусталь или отломать крепёжные элементы. Да и с патинированием если связываться, там много нюансов может быть, не факт, что результат желаемый получится, и, опять же, не факт, что можно будет легко в начальный вид вернуть. А вещь ценная. Вобщем, мне кажется, лучше оставить как есть, тем более, что и так можно использовать, и тем более, что автору уже "такая корова нужна самому" :)

То, что у нас считается "скандинавским стилем" - это сиротство из Икеи.

Люстра очень и очень впечатляющая и прекрасно впишется в настоящий качественный интерьер простых форм и светлых тонов. Ещё и украсит его собой. В хрустале и бронзе, вообще-то, криминала нет, а красота (обычно) есть.

И согласна с предыдущим оратором: не хочется лично Вам смотреть на эту вполне достойную люстру - продайте.

Вот такой вариант: салатницу внутри покрыть серебряной паталью(под зеркало), а бронзу, чашки,где свечи и подвески, покрасить в темно-фиолетовый или серый. Тогда люстра станет более "современной". Люстра шикарная, кто- то такую наверняка ищет. Было бы не плохо иметь раздел, где мы могли бы продавать лишние предметы интерьера, либо handmade.