Если рельеф чугунной плитки неглубокий, не вижу проблемы применить ее и в прихожей, и в гостиной. Что касается краски, лаков и т.п., то нет никаких проблем из периодически обновлять. Мы ведь наносим лак на паркетные полы, если старый слой лака износился. Важно учесть другое. Толщина чугунной плитки может отличаться от толщины других покрытий, паркета, керамогранита. Поэтому при комбинировании материалов важно учесть этот момент.

Ой, где такую красоту, как на 1 фото можно купить? Тоже мечтаю сделать чугунные плиты под печку. Сомнение только, не будет ли он сильно греться, насколько это безопасно?

Эти образцы я нашла вот здесь http://art-lit.com/products/plitka/